国王的演讲 The King's Speech Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:58

England's Prince Albert (Colin Firth) must ascend the throne as King George VI, but he has a speech impediment. Knowing that the country needs her husband to be able to communicate effectively, Elizabeth (Helena Bonham Carter) hires Lionel Logue (Geoffrey Rush), an Australian actor and speech therapist, to help him overcome his stammer. An extraordinary friendship develops between the two men, as Logue uses unconventional means to teach the monarch how to speak with confidence.

WILLIE'S MUM Was that...?
LIONEL:
Certainly not. How's it going, mate?
WILLIE'S MUM William isn't trying hard enough.
LIONEL:
Willie?
TKS/Seidler/09/17/08 28.
WILLIE:
Ddddddoooing ggggggggood.
LIONEL:
Why am I not surprised?
26 INT./EXT. AUSTIN PRINCESS ON LONDON STREET - DAY 26 The Yorks are being driven home. As they pass Speakers' Corner, Oswald Mosley's blackshirt British Union of Fascists are out in full force.
BERTIE:
The bloody man did parlour tricks and cheated me out of a shilling.
In fury he rolls down the window and is about to throw away the record. Elizabeth stops him.
ELIZABETH: They'll see.
He quickly rolls up the window.
The sound of an approaching aircraft engine.
27 EXT. PRIVATE LANDING STRIP, SANDRINGHAM ESTATE - NEW DAY 27 A grass strip cut into the moors. Bertie waits beside a shooting break, the stiff breeze whipping his coat, as a small plane lands and taxis. The cockpit canopy slides back and the pilot leaps out, removing his leather helmet and goggles, revealing hair gleaming like gold, perfect teeth flashing a dentist's smile. This is - DAVID - the Prince of Wales, Prince Charming, the media's darling, a sun god descended from the skies accustomed to being worshipped by all.
DAVID:
(teasing with a false stutter) Hello, B-b-bertie. B-b-been waiting long?
BERTIE:
Three days. Where've you been?
Bertie stutters badly in the presence of his brother.
DAVID:
I was busy.
BERTIE:
So was I. Elizabeth has pneumonia.
TKS/Seidler/09/17/08 29.
DAVID:
She'll recover.
Bertie shoots him a look.
BERTIE:
Father won't.
28 INT./EXT. SHOOTING BREAK ON SANDRINGHAM LANE - CONTINUOUS 28 David drives. Badly.
DAVID:
He's doing this on purpose.