指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人佛罗多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……

SAM:
(yelling) I'll kill him! I'll kill him!
FRODO:
No, Sam!
FRODO COLLAPSES on the GROUND!
CLOSE ON:
SAM'S horrified face!
SAM:
Alight, I'm sorry, I didn't mean for it to go so far, I was so angry . . . Here, let's rest up a bit.
SAM attempts to fuss around FRODO ...
FRODO:
(exhausted) I ' m alright.
SAM:
No, no, you're not alright! You're exhausted! It's that Gollum; it's this place; it's that thing around your neck. I could help a bit . . . I could carry it for a while - share the load.
CLOSE ON:
A terrible light comes into FRODO'S eyes as he STARES into the EARNEST eyes of SAM.
FRODO:
Get away!
FRODO pushes SAM away, clutching at the RING beneath his shirt (CONTINUED) Final Revision - October, 2003 58.
CONTINUED:
( 4 )
SAM:
(confused) I don't want to keep it . . . I just want to help!
FRODO rises to his FEET, as if empowered with a frightening intense ENERGY.
GOLLUM:
See! See! He wants it for himself.
SAM:
(beside himself) Shut up, you! Go away. Get out of here.
CLOSE ON:
FRODO ...
FRODO:
(quietly) No, Sam . . . it's you.
SAM stares at FRODO with DISBELIEF.
/ FRODO (cont'd) I'm sorry, Sam ...
CLOSE ON:
TEARS WELL in SAM'S eyes . . .
SAM:
(hopelessly) But . . . he's a liar . . . he's poisoned you against me.
FRODO:
You can't help me anymore.
SAM:
You don't mean that.
FRODO:
(eerie calm) Go home.