指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人佛罗多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……

SAM:
Come on.
FRODO:
(despairing) It's too late. It's over . . . they've taken it. Sam - they took the Ring!!
(CONTINUED) Final Revision - October, 2003 119.
SAM:
(quietly) Begging your pardon, but they haven't.
SAM pulls the RING from his pocket ... SAM (cont'd) I thought I ' d lost you . . . so I took it - only for safe-keeping.
CLOSE ON:
FRODO looks at SAM amazed . . . his eyes drop to the RN ...
FRODO:
Give it to me.
SAM hesitates . . . . TENSION instantly builds between them.
FRODO (cont'd) Give me the Ring, Sam.
SAM seems strangely reluctant . . . ON THE SOUNDTRACK to HUM of the RING builds FRODO (cont'd) Sam! Give me the Ring.
CLOSE ON:
SAM drops the RING into FRODO'S palm . . .
FRODO sags in RELIEF . . . he puts the RING back around his nc . ..
ek FRODO (cont'd) You must understand . . . The Ring is my burden . . . it will destroy you, Sam.
FRODO looks at SAM, pain in his eyes ... SAM looks down at FRODO ... his plain HOBBIT face full of compassion. SAM'S resolve hardens, a new strength takes hold.
(CONTINUED) Final Revision - October, 2003 120
CONTINUED:
(2)
SAM:
Come on, Mr Frodo, we'd best find you some clothes . . . you can't go walking through Mordor in naught but your skin.
CUT TO:
EXT. PASS OF CIRITH UN.GOL - NIGHT FRODO and SAM are now dressed in FOUL-LOOKING ORC gear ...
ANGLE ON:
FRODO and SAM turn east and walk over the SUMMIT of CIRITH UNGOL ... into MORDOR.
CLOSE ON:
FRODO and SAM . . . they STOP DEAD . . . STARING AHEAD:
ANGLE ON:
MOUNT DOOM . . . 50 M,ILES AWAY - across the barren GORGOROTH PLATEAU - the mountain is erupting streams of ASH and LAVA high into the air, lighting the low cloud blanket of MORDOR with a flickering ORANGE WASH.
With immense trepidation, FRODO and SAM head down the steep path into the dark kingdom . . .
. . . TWO TINY FIGURES in a bleak, foreboding landscape. Before them lies the PLAIN of GORGOROTH ... Their eyes are drawn to the OMINOUS SILHOUETTE of MOUNT DOOM ...
SAM:
We did it, Mr Frodo. We made it to Mordor.
ANGLE ON:
FRODO's eyes travel down towards the HUNDREDS of FIRES which glow on the PLAINS beneath them ... thousands upon thousands of ORCS are encamped there .