铁面人 The Man in the Iron Mask Movie Script

杰瑞发布于25 Nov 10:58

故事发生在1660年的法国，国王路易（理查德·查伯兰 Richard Chamberlain 饰）整日沉湎于酒色之中，无心朝政，使臣民们生活在水深火热之中。路易有一个孪生弟弟名为菲利普（理查德·查伯兰 Richard Chamberlain 饰），史书中记载的菲利普刚刚出生便已夭折，可实际上，他被偷偷送往阿尔卑斯山的一个庄园中，隐姓埋名，生长在此。 　　国王的昏庸让内务大臣科贝尔（拉尔夫·理查德森 Ralph Richardson 饰）和火枪手队长达达尼昂（路易斯·乔丹 Louis Jourdan 饰）感到大为不满，他们决定找到菲利普，扶持他推翻哥哥的统治，登上王位。贪婪的财政大臣富凯（帕特里克·麦高汉 Patrick McGoohan 饰）早先一步找到了菲利普，他和国王一起设计，给菲利普带上铁面，投入了深牢之中。 Paris is starving, but the King of France is more interested in money and bedding women. When a young soldier dies for the sake of a shag, Aramis, Athos and Porthos band together with a plan to replace the king. Unknown to many, there is a 2nd king, a twin, hidden at birth, then imprisoned for 6 years behind an iron mask. All that remains now is D'Artagnan, will he stand against his long time friends, or do what is best for his country?

ARAMIS:
No. We want you, Father Belles.
The pimp reacts with fury, drawing a pistol.
PIMP:
Get out! Now! I will kill you where you stand!
Aramis slowly falls to his knees, before the pimp.
ARAMIS:
Bless me, Father, for I have sinned.
The pimp -- the former Father Belles, the same man we saw as the priest who prayed with the Queen at the royal birth in the opening -- shoves his pistol at Aramis' face.
PIMP:
Don't! Get out!
ARAMIS:
I have sinned. And no other priest's assurance of forgiveness can mean as much as yours. Tell me that I can be forgiven, no matter what I have done.
Aramis' eyes are hypnotic, staring deep into the fallen priest's soul. Porthos is bug-eyed, certain Aramis' head is about to be blown apart.
PORTHOS:
He's going to kill you, Aramis.
ARAMIS:
Then let him kill me, if all my faith is wrong.
如果我的信仰错了，那就让他杀了我吧。
He stares at the pimp. The pimp's finger trembles on the trigger.
他盯着皮条客。皮条客的手指在扳机上颤抖。
ARAMIS:
I have come to help you make it right. I have come to take you home.
The pimp shakes convulsively; he drops to his knees, bows his head, and weeps.
EXT. STREETS OF PARIS - NIGHT Aramis' carriage rattles through the dark streets; we play these secret movement sequences with an ominous, Jack-the- Ripper quality. The carriage pulls into... INT. CATHEDRAL COURTYARD - NIGHT The priests scurry out to meet it. First Aramis emerges, then Porthos -- but the appearance of the pimp surprises the cathedral priests. They cross themselves.
PRIESTS:
Father Belles!
Crossing themselves, they embrace the prodigal priest; one MONK kneels before Aramis.
MONK:
You have made a miracle!
ARAMIS:
God makes miracles. You make dinner.
As Aramis strides toward the dining room, a Jesuit hurries up to him.
JESUIT:
The ball has been rescheduled -- for tomorrow.
As Aramis hears this in surprise --
SMASH TO:
EXT. ROADS - NIGHT The carriage thunders through the countryside, back toward the manor house.
EXT. MANOR HOUSE - DAY Athos and Phillippe sit at a table in the shade of a tree; on the table is a model of the palace which Athos is using to drill Phillippe on the palace's layout.
ATHOS:
These rooms are yours. Up these stairs -- or through this hidden passage -- is the room of your mistress... Michelle.