铁面人 The Man in the Iron Mask Movie Script

杰瑞发布于25 Nov 10:58

故事发生在1660年的法国，国王路易（理查德·查伯兰 Richard Chamberlain 饰）整日沉湎于酒色之中，无心朝政，使臣民们生活在水深火热之中。路易有一个孪生弟弟名为菲利普（理查德·查伯兰 Richard Chamberlain 饰），史书中记载的菲利普刚刚出生便已夭折，可实际上，他被偷偷送往阿尔卑斯山的一个庄园中，隐姓埋名，生长在此。 　　国王的昏庸让内务大臣科贝尔（拉尔夫·理查德森 Ralph Richardson 饰）和火枪手队长达达尼昂（路易斯·乔丹 Louis Jourdan 饰）感到大为不满，他们决定找到菲利普，扶持他推翻哥哥的统治，登上王位。贪婪的财政大臣富凯（帕特里克·麦高汉 Patrick McGoohan 饰）早先一步找到了菲利普，他和国王一起设计，给菲利普带上铁面，投入了深牢之中。 Paris is starving, but the King of France is more interested in money and bedding women. When a young soldier dies for the sake of a shag, Aramis, Athos and Porthos band together with a plan to replace the king. Unknown to many, there is a 2nd king, a twin, hidden at birth, then imprisoned for 6 years behind an iron mask. All that remains now is D'Artagnan, will he stand against his long time friends, or do what is best for his country?

They retreat, and Porthos slams the second door. Like all the inner doors of the Bastille, it's heavy wood, a foot thick, and Porthos seals it with a huger iron bar. But there's nowhere else to run.
ATHOS:
Trapped.
At the far end of the corridor, the King's young Musketeers have the same keys to the outer door that d'Artagnan did, and they are breaking through. Louis and two dozen of his personal bodyguard pour through the door.
LOUIS:
Charge them!
The young Musketeers obediently charge down the corridor.
Stepping up shoulder to shoulder -- Aramis, d'Artagnan, Athos, Porthos -- the four veteran Musketeers meet the charge, first with pistols, then with swords, a wall between Louis' men and Phillippe. The battle in the cramped confines of the corridor is bloody and fierce; the young attackers can only get a few men into the fight at any one time, and those who step before the famous veterans are cut down.
Louis' young Musketeers retreat, to regroup.
AT LOUIS' END OF THE CORRIDOR Louis is furious, jumping at Lieutenant Andre, who has dragged a wounded comrade back from the fight.
LOUIS:
Cowards! Twenty run from four?!
LIEUTENANT: The corridor nullifies our number... And no one has stomach to fight the Captain.
Louis is disgusted by this loyalty -- and he has a solution.
LOUIS:
D'Artagnan!
AT THE OTHER END OF THE CORRIDOR Louis' voice echoes down to the veteran Musketeers and Phillippe, in the Iron Mask.
LOUIS' VOICE I am not angry with you. I knew you would lead me to them, and so you have! Lay down your sword, and I will not punish you! I will let you retire in peace -- to live out your days in the countryside! And I will give your friends a swift execution, if you surrender now.
The words bounce down the long corridor; then silence.
D'Artagnan stands holding his sword, staring away from his friends, toward the King and his gang of young Musketeers.
ARAMIS:
D'Artagnan. Perhaps you should accept his offer, for we are dead anyway.
PORTHOS:
He is right, d'Artagnan.
Athos says nothing; but when d'Artagnan looks at him, he lowers his eyes in shame for ever having doubted d'Artagnan's loyalty and friendship.
Phillippe speaks up, from behind the Iron Mask.
PHILLIPPE: Wait. Bargain me to Louis, for all your lives. You have done your best. Let me go, and let all of you find peace.
D'ARTAGNAN No. Even if I could give up my friends, I could never give up my son.
This hits them like a bombshell -- and suddenly it all makes sense; d'Artagnan's loyalty to Louis, his dogged hope that he could somehow influence him toward goodness. We see their stunned faces, each in turn: Athos, Aramis, Porthos, and Phillippe.
D'ARTAGNAN I never had any idea you existed... until they found you. And in all that time, I never had a moment's pride as a father -- until now.
D'Artagnan and Phillippe embrace, lost father to lost son.