杰瑞发布于2025-07-18
- What might your wife's name be?- [Stuart] Marion A-- Marion Kramer.- You'll have to do much better than that ole boy.I've never heard of either name.- Look, I don't care what you think.I'm telling you it's a mistake.Now if you don't believe me, call the police.- I'm afraid it won't be as simple as that, Mr. Kramer or whatever your name may be.You see, the police in this part of the world are inclined to treat Americans with kid gloves.I rather fancy they think the tourist rate will suffer if they do otherwise.我倒觉得他们认为如果不这样做,旅游价格会下降。I think he and I can take care of this ourselves very nicely, thank you.Sit down.- What is this a frame?I suppose Marion's got something to do with it?(daunting, dramatic orchestral music) (smacking) (dramatic orchestral music) (boat horn blowing) (baby grumbling) - Good morning, Mr. Allison.(man speaking in foreign language) Just something for your headache, that is all.You are fortunate.You might have had a concussion.Chew it.- You found me?- This is the home of a cousin of mine who works in the Custom's Bureau.- Did you know it was a trap?- No, but you could call it an educated guess.Your wife returned to Hong Kong on the ferry this morning.Don't be foolish, my friend.