社交网络 The Social Network Movie Script

杰瑞发布于31 Oct 16:34

《社交网络》（The Social Network）根据本·麦兹里奇的小说《意外的亿万富翁：Facebook的创立，一个关于性、金钱、天才和背叛的故事》改编而成。由大卫·芬奇执导，杰西·艾森伯格、安德鲁·加菲尔德、贾斯汀·汀布莱克和艾米·汉莫等联袂出演。该片于2010年10月1日在美国上映。

MARK:
We're gonna need more money, Wardo.
EDUARDO:
I agree. More servers, more apps--
MARK:
---and I want to hit that coal by the end of the summer. I'm interviewing people tomorrow--two interns to come to Palo Alto for the summer and we're-gonna have to pay them something.
EDUARDO:
What?
MARK:
I already found a house for rent on a street two-blocks.from the Stanford campus. It's a piece of junk but it's perfect and it's got a pool.
EDUARDO:
When did you decide to go to California for the summer?
MARK:
(BEAT) You mean when did I actually decide?
EDUARDO:
Somewhere in the middle of The Sean Parker Variety Hour?
MARK:
He was right. California's the place we've gotta be.
EDUARDO:
You're Jed Clampett?
MARX:
You guys got The Beverly Hillbillies in--•
EDUARDO:
Yes, we got the show in Brazil, it was genius.
MARK:
What's your problem with Sean?
EDUARDO:
He doesn't bring anything to the table.
He doesn't have money, Dustin's a better PROGRAMMER--
MARK:
He's got connections to the VCs.
EDUARDO:
We don't need VCs, we need advertisers and I've got connections to the VCs.
MARK:
The real players and--
EDUARDO:
LOOK--
MARK:
--as someone who's just really embarrassed the company in a bad way--
EDUARDO:
It was the Winklevosses, Mark!
MARK:
Bang on.
(TO DUSTIN) Hit refresh.
DUSTIN hits "refresh" on the desk-top computer. Then smiles...
DUSTIN:
150,004.