终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》（The Terminator）是一部1984年的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）饰演终结者，一名机械人刺客，于2029年至1984年被送回现场，杀死了莎拉·康纳（Linda Hamilton饰），她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩（Michael Biehn）饰演凯尔·里斯（Kyle Reese），一名来自未来的士兵，被及时遣返回保护康纳。

Her hair is in a bun.
White blouse. Short flared skirt and apron with a bow.
She resembles a suburbanized peasant maid looking for a goat to milk.
Sarah confronts her reflection in the mirror, pondering its absurdity.
She pinches her sheeks.
Smiles vacuously.
SARAH:
Hi, I'm Sarah and I'll be you waitress.
(pause) I'm so wholesome, I could puke.
CUT TO:
27 EXT. PARKING LOT - DAY 27 TIGHT ON CAR SIDE WINDOW, as a figure approaches, reflected in the glass. A fist punches through the window, shattering it. The thief unlocks the door and gets behind the wheel.
It's Terminator.
CUT TO:
28 INT. YELLOW MAVERICK - DAY 28 With a blow from the heel of his hand Terminator smashes loose the ignition assembly and strips the wires with a brutal twist of his fingers. Touching the proper wires he starts the car.
CUT TO:
28A EXT. PAWN SHOP - DAY 28A Terminator walks past the long display window of an enormous pawnshop emporium. Signs declare, among other things, GUNS and AMMO is red block letters.
Terminator passes the appliance section, and the pictures on a row of TV sets distort and break-up sequentially as he walks by, returning to normal behind him.
He enters the store.
CUT TO:
29 INT. PAWN SHOP - DAY 29 TIGHT ON GLASS COUNTERTOP as an AR-180 ASSAULT RIFLE WITH SCOPE is laid beside a number of other guns: a COLT K- MODEL .45 ACP, a SMITH AND WESSON .38 FOUR-INCH, a BERETTA .225 ACP.
TERMINATOR (V.O.) ...the Remington 1100 Autoloader... WIDE as the CLERK, who looks like a sick lizard, pallid and paunchy, takes the rifle from a wall rack. He lays it beside the arsenal of perfectly legal anti-human artillery already on the glass counter.
Terminator scans expressionlessly for additional selec- tions.
CLERK:
Anything else?
TERMINATOR: A phased plasma pulse-laser in the forty watt range...
CLERK:
(annoyed) Just what you see, pal.
He indicates the display case and wall racks with a minimal gesture.
TERMINATOR: The Uzi 9 millimeter.
CLERK:
(setting it out) You know your weapons, buddy.
Terminator examines each in turn, working the actions with curt, precise movements.
CLERK:
(continuing) Any one of them's ideal for home defense. Which'll it be?