终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》（The Terminator）是一部1984年的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）饰演终结者，一名机械人刺客，于2029年至1984年被送回现场，杀死了莎拉·康纳（Linda Hamilton饰），她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩（Michael Biehn）饰演凯尔·里斯（Kyle Reese），一名来自未来的士兵，被及时遣返回保护康纳。

Scrutinizes the next man as he orders.
TAKE-OUT CUSTOMER Gimme a falafel with yogurt dressing and, uh, Baco-bits.
The counterman hands him his food and change wordlessly as Reese steps up.
REESE:
Gimme a falafel with, uh, yogurt and Baco-bits.
The counterman barely looks up as he passes the mess through the window.
COUNTERMAN: That'll be one-sixty.
He glances up and Reese is gone. He leans half out the window.
COUNTERMAN: (continuing) Hey! Son-of-a-b*tch.
CUT TO:
35 EXT. ALLEY - DAY 35 Reese crouches in an alley, out of sight of passersby, wolfing his food. The sauce runs down his sleeve but he doesn't notice.
CUT TO:
35A INT. BIG BOB'S/DINING AREA - DAY 35A An old man with a shrunken, ungenerous face scowls at the menu as Sarah wipes the tabletop in front of him.
SARAH:
I haven't seen you in here lately, Mr. Miller.
MR. MILLER What's it to ya?
SARAH:
You must have a girlfriend.
MR. MILLER That's none of your business.
SARAH:
Aha! Is she young?
Mr. Miller lowers his menu and glares at her.
MR. MILLER Compared to me she is. How come you're not at the cash anymore? They catch ya steal- ing?
SARAH:
(smiling) What's it to ya?
When she leaves, the old man is grinning, behind the menu, where no one can see him.
CUT TO:
36 INT. BIG BOB'S/SERVICE CORRIDOR36 Sarah rounds the corner, walking fast as she undoes her apron. She calls out to the walls without looking up.
SARAH:
I'm on break, Chuck. Carla's got my station.
As she approaches the locker room where the girls take their coffee breaks, the door bursts open and Nancy beckons to Sarah.
NANCY:
(excitedly) Hurry up. It's about you... I mean sort of...Come on!
CUT TO:
37 INT. BIG BOB'S/BREAK ROOM 37 Nancy guides Sarah to the small black and white portable TV in the corner. Two other girls, smoking cigarettes with their shoes off and nyloned feet on the table, are already watching. One glances at Sarah.
WAITRESS:
Hey, Sarah. This is weird.