终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》(The Terminator)是一部1984年的美国科幻动作片,由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)饰演终结者,一名机械人刺客,于2029年至1984年被送回现场,杀死了莎拉·康纳(Linda Hamilton饰),她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩(Michael Biehn)饰演凯尔·里斯(Kyle Reese),一名来自未来的士兵,被及时遣返回保护康纳。

SISTER:
(taunting) See, I told you he wasn't dead. You owe me Baskin Robbins.
The boy rides past her list a shot.
BOY:
(urgently) Come on. Just come on.
CUT TO:
50 INT. GREY SEDAN 50 Reese relaxes slowly, the voltage draining out of him.
INSERT - MACRO, Reese's finger on the trigger is white with pressure. He slips the safety to the OFF position.
The gun can now be fired.
He sets it on the seat and reaches for the dangling ignition wires, starting the car.
CUT TO:
51 EXT. STREET/OVERPASS - NIGHT 51 Lit by streetlights, the car moves away with it lights off and vanishes in the shadows.
CUT TO:
52 OMITTED 52 53 INT. SARAH'S APARTMENT/BATHROOM/LIVING ROOM - NIGHT 53 Sarah and Ginger are crammed into the tiny bathroom, becoming inextricably tangled in each other's cords as they blow-dry, curl hair, and apply make-up. Ginger has her headphones inverted under her chin but in place, and is bouncing to music as she dries her hair. She is wearing a short terry-cloth bathrobe that reveals the greater part of her legs. Sarah is in a skirt and bra.
The phone rings and Sarah goes out into the living room to get it.
SARAH:
(answering the phone) Hello?
VOICE (V.O.) (on phone, deep and breathy) First I'm going to rip the buttons off your blouse, one by one...then run my tongue along your neck, down to your bare, gleaming breasts... Sarah cups her hand over the mouthpiece and calls out matter-of-factly:
SARAH:
Ginger! It's Matt.
She resumes listening.
MATT (V.O.) ...and then slowly pull your jeans off inch by inch and lick your belly in circles, further and further down... then I'll pull off your panties with my teeth... Sarah is repressing laughter.
SARAH:
(crossly) Who is this?
Silence. Then Matt realizes to his horror who he's been talking to.
MATT (V.O.) Oh my God! Sarah! Oh, sh*t.
Jesus, I'm sorry. I thought you were...Can I talk to Ginger?
SARAH:
Sure, Bunky.
As Ginger approaches, Sarah hands her the receiver and goes into the bedroom.
GINGER:
Hello?
MATT (V.O.) First I'm gonna rip the buttons off your blouse...
CUT TO:
54 BEDROOM Sarah picks up four blouses on hanger lying on the bed and goes back into the hallway.
CUT TO:
55 INT. LIVING ROOM Ginger is still listening to Matt, nodding, as Sarah enters and starts holding the blouses against herself one by one for Ginger's inspection.