终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》(The Terminator)是一部1984年的美国科幻动作片,由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)饰演终结者,一名机械人刺客,于2029年至1984年被送回现场,杀死了莎拉·康纳(Linda Hamilton饰),她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩(Michael Biehn)饰演凯尔·里斯(Kyle Reese),一名来自未来的士兵,被及时遣返回保护康纳。

His eyebrows are singed off.
Hair a charred stubble.
Left eyes glistening with imbedded glass shards.
Before him on the table is an array of SMALL TOOLS.
He removes the charred remains of his jacket and props.
one elbow on the table.
ANGLE PAST HIS NON-FUNCTIONAL RIGHT ARM, F.G., as he exam- ines it. He picks up an X-ACTO KNIFE and cuts deeply into the skin of his forearm.
His expression is one of mild concentration.
他的表情十分专注。
E.C.U. - FOREARM, as he pulls back a large flap of skin to reveal a complex trunk of SHEATHED CABLES AND HYDRAULICS.
They slide as he moves his fingers.
RESUME MEDIUM, as Terminator uses a rag to wipe away the blood. With small screwdrivers he begins to patiently dis- assemble the damaged mechanism around the 12-guage hit.
CUT TO:
153 INT. DIVISION HQ/INTERROGATION ROOM - NIGHT 153 The room is small, furnished with only a table and two chairs.
Reese, his arms handcuffed behind him, sits opposite Dr.
Silberman. Behind Silberman is a large mirror. A DETECTIVE leans against the wall.
SILBERMAN: So. You're a soldier.
Fighting for whom?
REESE:
With the One Thirty Second under Perry, from '21 to '27-- SILBERMAN: (interrupting) The year 2027?
CUT TO:
154 INT. OBSERVATION ROOM 154 Vukovich and Traxler are seated in the dark room, watching Reese, B.G., through the two-way mirror. Just behind the glass is a VIDEO CAMERA ON A TRIPOD, aimed at Reese, and a CART holding a SMALL MONITOR and VIDEOCASSETTE RECORDER.
REESE:
(through speaker) That's right.
TRAXLER:
(quietly, to Vukovich) This is f***ing great.
CUT TO:
155 INT. INTERROGATION ROOM 155
REESE:
Then I was assigned Recon/ Security, last two years, under John Connor.
SILBERMAN: And who was the enemy?
REESE:
SKYNET. A computer defense system built for SAC-NORAD by Cyber Dynamics. A modified Series 4800.
SILBERMAN: (gravely) I see. And this...computer, thinks it can win by killing the mother of its enemy, kill- ing him, in effect, before he is even conceived? A sort of retroactive abortion?