终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》(The Terminator)是一部1984年的美国科幻动作片,由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)饰演终结者,一名机械人刺客,于2029年至1984年被送回现场,杀死了莎拉·康纳(Linda Hamilton饰),她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩(Michael Biehn)饰演凯尔·里斯(Kyle Reese),一名来自未来的士兵,被及时遣返回保护康纳。

REESE:
Molecular-memory.
SARAH:
Whatever...they become the hotshot computer guys so they get the job to build El Computer Grande...Skynet...for the government. Right?
REESE:
(uneasy) That's the way it was told to me.
Sarah's fear has been replaced by excitement.
SARAH:
Well, we're gonna uninvent the bastard. Eighty-six it. We'll blow up the place...burn it down. Something.
REESE:
(very cold) Tactically dangerous. We lay low.
SARAH:
Reese. Think it through.
We can prevent the war.
Nobody else is gonna do it.
If we go to anybody official we wind up back in jail and then that walking cuisinart has got us again. We have to so it ourselves.
REESE:
That's not my mission.
SARAH:
(upset, mocking his manner) Listen. Understand. I'm not a military objective, Reese. I'm a person... You don't own me.
Reese takes her arm and pulls her to her feet.
REESE:
Let's go. Time to move out.
SARAH:
F*** you! Let go of me!
She jerks her arm free. He reaches for her again but she outdistances him, running.
REESE:
(warning tone) Sarah!
She dashes down a footpath among the trees, clutching her sign. Reese follows her into the woods.
CUT TO:
193 EXT. WOODS/CLEARING - DAY 193 Only a few yards from the picnic area, the woods take over completely.
PANNING WITH SARAH as she runs down the path.
Reese tackles her from behind and they fall together in the long spring grass.
She struggles violently to get away.
SARAH:
Let...go...bastard... She gets one arm free and whacks him hard in the face.
Reese reacts instinctively, leaping back in a defensive crouch. Sarah freezes when she sees the .357 in his hand.
SARAH:
(continuing, scared, but angry) Oh, that's real smart.