终结者The Terminator Movie Script

杰瑞发布于24 Feb 11:04

The Terminator is a 1984 American science-fiction action film written and directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor (Linda Hamilton), whose son will one day become a savior against machines in a post-apocalyptic future. Michael Biehn plays Kyle Reese, a soldier from the future sent back in time to protect Connor. 《终结者》（The Terminator）是一部1984年的美国科幻动作片，由詹姆斯·卡梅隆编剧和执导。该片由阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）饰演终结者，一名机械人刺客，于2029年至1984年被送回现场，杀死了莎拉·康纳（Linda Hamilton饰），她的儿子有一天会成为世界末日后对抗机器的救世主。迈克尔·比恩（Michael Biehn）饰演凯尔·里斯（Kyle Reese），一名来自未来的士兵，被及时遣返回保护康纳。

PARTNER:
Don't stop.
They lock eyes for a moment.
DRIVER.
I have to, man.
CUT TO:
235 EXT. FREEWAY/TANKER 235 ANGLE UNDER THE REAR TRAILER Terminator clings with inhuman strength to the rear suspen- sion. The pavement blurs by beneath him. The air brakes howl.
CUT TO:
236 EXT. FREEWAY OVERPASS - NIGHT 236 Sarah watches the truck roll on without leaving a body in its wake.
She feels a premonitory dread.
CUT TO:
237 EXT. FREEWAY/TANKER - NIGHT 237 Beneath the braking semi, Terminator CRAWLS UPSIDE DOWN, hand over hand like a HUMAN FLY, toward CAMERA. The left eye GLOWS LIKE A COAL in the dark. As the pavement stops beneath him he drops off and rolls out from under the truck.
CUT TO:
238 INT. TANKER CAB - NIGHT 238 The driver looks around in astonishment as his door is ripped open.
Terminator appears. A grisly apparition.
FLINGS THE DRIVER OUT and takes his place behind the wheel.
Ignoring the terrified partner, he examines the controls.
CUT TO:
238/FX POV - TERMINATOR 238/FX In digitized cyborg-vision we see an ABSTRACT OF THE INSTRUMENTS. The shift lever is extended graphically down into a three-dimensional SCHEMATIC OF THE TRANS- MISSION. Analytical DATA PRINTS OUT RAPID-FIRE.
CUT TO:
239 EXT. FREEWAY OVERPASS - NIGHT 239 From the railing Sarah sees the tanker below as a body falls beside it, rolling.
The truck swings in a slow arc.
TEARS THROUGH THE DIVIDING FENCE.
Heads back toward her on the wrong side of the freeway.
She stares in numb horror.
The nightmare refuses to end.
She runs to the crippled pickup and sees a front tire flat, shredded by a crumpled fender.
She searches the cab frantically for the KEYS TO THE MOTORCYCLES. Finds them above the sun visor.
Sarah leaps into the bed of the pickup and attacks the motorcycle strap-downs frantically.
Panting with terror she rolls the bike off the truck.
It crashes on its side and she falls on it painfully.
Straining until she CRIES OUT INVOLUNTARILY, she lifts it upright.