词汇：consolation

n. 安慰；慰问；起安慰作用的人或事物

相关场景

l guess that if it's any consolation, l want you to know that that l always loved you, Michael.

>> The Godfather: Part III 教父 3 1990 Movie Script

“Jake was gambling and a fight got started,” he said. “Jake shot off a buffalo gun and the bullet went through the wall and killed my brother. I was out of town at the time. Peach, my sister-in-law, wanted me to go after Jake. I wish now I hadn’t.” “It sounds accidental to me,” Clara said. “Though I know that’s no consolation to your family. Jake was no killer.” “Well, I didn’t catch him anyway,” July said. “Elmira ran off and Roscoe come and told me. Now Roscoe’s dead too. I don’t guess it could be my baby.” Clara was still studying the two faces, the little one and the gaunt, tired one. It interested her, what came across from parent to child.

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

Nobody saw July come. Hutto was reaching in his pocket for shells and Jim was trying to fish those he had dropped out of the mud. Roscoe was watching Jim, whom he liked least. He was hoping to see a big rock hit Jim right between the eyes, perhaps cracking his skull. It wouldn’t stop Hutto from killing him, but it would be some consolation if Jim got his skull cracked first.

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

- And that's consolation?

>> 水性杨花 Easy Virtue Movie Script

CHACE:

And now you want -- what? A finder's fee? A consolation prize?

>> 金钱世界 All the Money in the World Movie Script

CUT TO:

INT. DINING ROOM - AFTERNOON Mrs. Collins is seated at the dining room surrounded by friends and family. She fixes one of the many bouquets of flowers on the table. It takes her a beat before she feels the stare. She looks up. Standing in the doorway to the dining room is Mr. Collins. A group of ashen faced guests stand in the distance behind him. Husband and wife's eyes meet. Mrs. Collins smiles softly. Mr. Collins' eyes tremble with tears. MR. COLLINS (soft) You were keeping her sick... The whole world stops. The mother's face registers confusion at first. Then slow realization. Her eyes glace at the many faces around her.She looks back at her husband. His glare is painful. Rage filling every cell of his body. Tears falling faster down his cheeks. Mrs. Collins turns her attention back to the flowers. She concentrates with all her strength. Beat. Her hands begin to shake. MRS. COLLINS (to no one) I took care of her... Her words are met with ice cold stares. The first tears stream down her face. The pretty flowers of consolation in her hand tumble to the floor.

>> The Sixth Sense 灵异第六感 Movie Script