词汇:steward

n. 乘务员;膳务员;管家;工会管事

相关场景

You better tell them. And my dad's name was Herbert Dravot, Esquire and he was a bar steward in Durham!
>> The Man Who Would Be King Movie Script
GIMLI sits insolently on the SEAT of the STEWARD . . .
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
CUT TO:
INT. MINAS TIRITH STEWARD'.S TOMB - DAWN
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
CUT TO:
INT. MINAS TIRITH/STEWARD'S TOMB - NIGHT FROM the SHADOWS PIPPIN watches, aghast, as FARAMIR is lain on a FUNERAL PYRE . . .
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
INT. MINAS TIRITH, STEWARD'S TOMB - NIGHT
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
GANDALF:
You're in the service of the Steward now - you're going to have to do as you're told, Peregrin Took . . .
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
GANDALF:
(stung) Authority is not given to you to deny the return of the King - Steward!
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
(a ddre ssin g D ENET HOR) My Lord, there will be a time to grieve for Boromir, but it is not now. War is coming ... the Enemy is on your doorstep. As Steward, you are charged with the defence of this city. Where are Condor's armies?
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
GANDALF:
Hail, Denethor, Son of Ecthelion, Lord and Steward of Gondor.
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
At the FOOT of the DAIS, in a small STONE CHAIR, sits an OLD MAN, gazing at his lap: DENETHOR - the Lord Steward of CONDOR.
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
GANDALF leads PIPPIN across a FLAT COURT of WHITE STONES, surrounded by GREEN LAWNS . . . towards a GREAT HALL benejath the GLEAMING TOWER. ' \ GANDALF (cont'd) Lord Denethor, however, is not the King. He is a steward only. A caretaker of the throne.
>> 指环王3:王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
BOROMIR:
It is a gift...a gift to the foes of Mordor! Why not use this Ring? Long has my father, the Steward of Gondor, held the forces of Mordor at bay...by the blood of our people are your lands kept safe. Give Gondor the weapon of the enemy...let us use it against him!
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
CARPATHIA STEWARD You won't find any of your people back here, sir. It's all steerage.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
He keeps walking toward the stern. Seeing Cal's tuxedo, a steward approaches him.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack and Rose are right up against the ceiling... Suddenly the gate gives and SWINGS OPEN. They are pushing through by the force of the water. They make it to stairs on the other side of the landing and follow the steward up to the next deck.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The steward stops and looks back. He sees Jack and Rose at the gate, their arms raching through... sees the water POURING through the gate onto the landing.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The steward runs on. The water wells up around Jack and Rose, pouring through the gate and slamming them against it. In seconds it is up to their waist.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
A terrified steward standing guard on the landing above turns to run at the sight of the water thundering up the stairs.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack and Tommy run up the steps with the bench and RAM IT INTO THE GATE with all their strength. It rips loose from its track and falls outward, narrowly mssing the steward. Led by Jack, the crowd surges though. Rose steps up to the cowering steward and says in her most imperious tone:
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack et al come upon a narrow stairwell and they go up two decks before they are stopped by a small group pressed up against a steel gate. The steerage men are yelling at a scared STEWARD.
杰克等人来到一个狭窄的楼梯间,他们上了两层甲板,然后被一小群挤在一扇钢门上的人拦住了。舵手们对一个受惊的士兵大喊大叫。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
They struggle to get the gate closed again, while Steward #2 brandishes a small revolver. Another holds a fire axe. They lock the gate, and a cry goes up among the crowd, who surge forward, pounding against the steel and shouting in several languages.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
STEWARD #2 Get back! Get back you lot!
第二步,回来!回来吧!
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
But some terrified men, not understanding English, try to rush through the gap, forcing the gate open. The crewmen and stewards push them back, shoving and punching them.
但一些不懂英语的惊恐男子试图冲过缺口,强行打开大门。船员和乘务员将他们推回,推搡并击打他们。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
STEWARD #2 Women only. No men. No men!!
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack leads her past the dumbfounded steward. They join the steerage stragglers going aft. In places the corridor is almost completely blocked by large families carrying all their luggage.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script