词汇：sorely

adv. 疼痛地；剧烈地；非常

相关场景

I'm sorely tempted to accept that offer.

>> Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 加勒比海盗2：聚魂棺Movie Script

“That dern water looks cold,” Pea Eye said. “I was never one for cold baths.” “Well, I’m sorry we didn’t bring a bathtub and a cook-stove,” Augustus said. “If we had we could heat some water for you, but as it is you’ll just have to rough it. The rain’s stopped. The creek could start going down any time, and the more water in it the better for you. Get out in the middle and pretend you’re a muskrat.” Pea Eye was half a mind not to go. He had never disobeyed an order in his life, but this time he was sorely tempted, and it was not just the cold swim or the chancy trek that made him hesitate. It was leaving Gus. Gus was close to being out of his head. If he went on out of his head the Indians would have a good chance to get him. He sat for a while, trying to think of some argument that would make Gus let him stay with him.

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

Time and again she hid in a thicket, and time and again, after shouting himself hoarse, he would give up and force his horse into the thicket after her. The cow would bolt out, popping limbs with her horns, and run as if she meant to lead the herd. But when the next thicket appeared, she would wiggle right in. She was so much trouble that he was sorely tempted to leave her—it seemed to him the boys were driving the herd and he was just driving the one red cow.

她一次又一次地躲在灌木丛里，一次又一遍地，在喊得声音嘶哑后，他会放弃，强迫他的马跟着她进灌木丛。奶牛会冲出去，用角抽动四肢，像是要带领牛群一样奔跑。但当下一丛灌木丛出现时，她会立刻钻进去。她惹了太多麻烦，他很想离开她——在他看来，男孩们在赶牛群，而他只是在赶一头红奶牛。

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

Lorena felt sorely at a loss. She had never expected Gus to commit such a blunder, for it was well known that he and Jake were good friends. Gus must know that Jake was living with her; and yet he walked in and asked, as if it made no difference.

>> Lonesome Dove 孤鸽镇