词汇：aside
adv. 在旁边；离开，撇开
相关场景
- INT. GUARDED HOUSE - DAY The guards step aside as Tom Hagen enters the foyer of the house. He shows a court order to them and they lead him up the stairs where he knocks on the door.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- INT. MICHAEL'S HOUSE - CONNIE'S VIEW - DAY Fredo, kneeling by the coffin of his mother in a portion of the house that has been set aside for the wake. Fredo concludes his prayer, wipes away the tears in his eyes and steps away from the coffin.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- They check the gate and note the military sentries. Then they stand aside, and let Pentangeli come out. They get close to his side, and it is obvious they will protect his life with their own.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- FREDO:
- (aside to Michael) Jeeze, it's great you came along, Mike... You know, we've never spent a night out on the town together.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- He holds the dresses up and the woman seems interested. She handles a couple of them and stands aside so Clemenza can enter her apartment.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- (with strength) But I am a superstitious man...and so if some unlucky accident should befall my youngest son, if some police officer should accidentally shoot him, or if he should hang himself in his cell, or if my son is struck by a bolt of lightning, then I will blame some of the people here. That, I could never forgive, but...aside from that, let me swear by the souls of my Grandchildren that I will never be the one to break the peace we have made.>> The Godfather教父 1972 Movie Script
- He pushes her aside, and moves into the bedroom to continue dressing.>> The Godfather教父 1972 Movie Script
- FREDDIE is sitting on a bench in the corner, reading the afternoon paper. He puts aside the papers the office manager has prepared for him, and then moves to FREDDIE, raps his knuckles on his head to take his nose out of the paper.>> The Godfather教父 1972 Movie Script
- He looks at his hand; the wetness is blood. He is frightened, pulls aside the covers, and sees fresh blood on his sheets and pajamas. He grunts, pulls the puddle of blood in his bed. He feels his own body frantically, moving, down, following the blood, until he is face to face with the great severed head of Khartoum lying at the foot of his bed. Just blood from the hacked neck. White reedy tendons show. He struggles up to his elbows in the puddle of blood to see more clearly. Froth covers the muzzle, and the enormous eyes of the animal are yellowed and covered with blood.>> The Godfather教父 1972 Movie Script
- CUT TO:
- WESTLEY GRABBING BUTTERCUP pulling her aside to safety as another great spun of flame suddenly shoots up.>> The Princess Bride Movie Script
- “But you always get through, don’t you, Captain?” Clara said, with a look so hard that Call turned aside from it and stood by the horses, tired. He was ready to agree with her that Gus had been foolish to make such a request of him.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- One night toward the end of May, Call couldn’t sleep. He sat in front of the tent all night, thinking of the boy, and Gus, and the trip he had to make. That morning, after breakfast, he called Newt aside. For a moment he couldn’t speak—the hand had seized his throat again. The boy stood waiting, not impatient. Call was annoyed with himself for his strange behavior, and he eventually found his voice.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- She was not there helping. Of course, if she had been there helping, there would have been trouble, but that didn’t lessen the aggravation of what Gus had done. He could simply have given her money—he had money. As it was, every time Call sold a bunch of stock to the Army he had to put aside half the money for a woman he had never approved of, who might, for all any of them knew, have already forgotten Gus and married someone else, or even gone back to being a whore.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- To the amazement of all who saw it, the bear batted the Texas bull aside. He rose on his hind legs again, dealt the bull a swipe with his forepaw that knocked the bull off its feet. The bull was up in a second and charged the bear again—this time it seemed the bear almost skinned him. He hit the bull on the shoulder and ripped a capelike piece of skin loose on his back, but despite that, the bull managed to drive into the bear and thrust a horn into his flank. The bear roared and dug his teeth into the bull’s neck, but the bull was still moving, and soon bear and bull were rolling over and over in the dust, the bull’s bellows and the bear’s roar so loud that the cattle did panic and begin to run. The Hell Bitch danced backward, and Augustus’s horse began to pitch again and threw him, though Augustus held the rein and managed to get his rifle out of the scabbard before the horse broke free and fled. Then Call found himself thrown too; the Hell Bitch, catlike, had simply doubled out from under him.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Jake ate without tasting his food, wishing he had never come back to Lonesome Dove. It was going to be no pleasure riding north, if Call was so disapproving. He had meant to take Call aside and quietly explain it, but somehow he could not think of the best words to use. Call’s silences had a way of making him lose track of his thoughts—some of which were perfectly good thoughts, in their way.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- But her sinking confidence was only momentary. Jake put the dress aside, watched her draw her shift off over her head, and sat beside her when she lay down. He was perfectly at ease.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Then Jake came along and right away mentioned exactly the right place. Before the afternoon was over she had laid aside her caution and her silence and told Jake more about herself than she had ever told anyone. Lippy and Xavier listened from a distance in astonished silence. Jake said very little, though he patted her hand from time to time and poured her a drink when her glass was empty. Once in a while he would say, “My goodness,” or “That damned dog, I ought to go find him and shoot him,” but mostly he just looked friendly and confident, sitting there with his hat tipped back.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- At the very least, Call would come stomping up from the lots, only to be annoyed to discover it had just been a snake. Call had no respect whatsoever for snakes, or for anyone who stood aside for snakes. He treated rattlers like gnats, disposing of them with one stroke of whatever tool he had in hand. “A man that slows down for snakes might as well walk,” he often said, a statement that made about as much sense to an educated man as most of the things Call said.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- This is police business, step aside.>> 倾城佳话 It Could Happen to You (1994) Movie Script
- And if we could only step aside... and trust in nature... life will find a way.>> 侏罗纪公园2 The Lost World Jurassic Park (1997)Movie Script
- Biting at anything it can get a hold of, it rips the rear axle free, tosses it aside, and bites into a tire.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- He pushes various code numbers. The door opens. He steps aside, and the group eagerly goes up the stairs.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- He shoves Gennaro aside, to get a clear view of Grant, Ellie, and Malcolm.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- Everyone sort of draws in their breath and steps aside, revealing the KID, standing alone. Grant turns to the Kid, lowers his sunglasses, and stares at him like he just came from another planet.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- Mr daughter had been let down. Jedi has been set aside.>> 长城 The Great Wall Movie Script