词汇：pour
v. 倒; 倾泻; 倾倒; 使(液体)连续流出; 涌流; 喷发; 斟(饮料); （雨）倾盆而下; 不断涌向（或涌现）; n. 大雨; 浇注; (已熔金属的)一次浇注量; 流出;
相关场景
- The fire spreads quickly through the building. Smoke begins to pour from the upper floors.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- INT./EXT. STORES AND BUILDING SITE - NIGHT Szpilman and a Jewish worker distribute the potatoes to the other Jewish workers lined up with empty containers of various kinds. There are scales on the table, and they weigh out five kilos of potatoes, pour them into the men's containers and drop in a loaf of bread.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT./INT. BUILDING OPPOSITE AND GHETTO APARTMENT - NIGHT A Gestapo vehicle has entered the street and screeched to a halt. Helmeted, jackbooted SS MEN, led by an NCO, pour out of the vehicle.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Good evening. Give the Marshal his usual, and pour one for me, too.>> 邮差 Postino Il Movie Script
- Fabrizio, a few feet away, is hurled back by a huge wave. He comes up, gasping... still swimming. The water pouring into the open end of the funnel draws in several swimmers. The funnel sinks, disappearing, but-- Hundreds of tons of water pour down through the 30 foot hole where the funnel stood, thundering down into the belly of the ship. A whirlpool forms, a hole in the ocean, like at enormous toiler-flush. T. W. McCauley, the gym instructor swims in a frenzy as the vortex draws him in. He is sucked down like a spider going down a drain.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- 138 IN #2 HOLD the two stewards stagger as the hull buckles in four feet with a sound like THUNDER. Like a sledgehammer beating along outside the ship, the berg splits the hull plates and the sea pour in, sweeping them off their feert. The icy water swirls around the Renault as the men scramble for the stairs.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- - Dear Jim, pour me a gobbler.>> Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 加勒比海盗：惊涛怪浪 Movie Script
- INT. THE BAR - DAY The bar is fairly empty; and very dark. Pentangeli and Rosato step up to the bar; the bartender momentarily stops polishing glasses to pour a couple of drinks.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- INT. HALLWAY - NIGHT Vito climbs down from the attic, and finds Fanucci's rear door open. He slips in, and makes his way past the open windows, out of which pour the music and chanting of the Mass. Slowly and quietly he pulls them down, shut.>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- Yeah, that's a good pour.>> Spare Parts 拼凑梦想 (2015) Movie Script
- If the tip of this glacier were ever punctured by an explosion, the magma would pour directly into the glacier, melting all the ice.>> 刺猬索尼克 1996 Sonic the Hedgehog Movie Script
- The tea is ready, and San De begins to pour for Drew.>> 花旗小和尚 American Shaolin (1992) Movie Script
- And thank you so much for bringing up such a painful subject. While you're at it, why don't you give me a nice paper cut and pour lemon juice on it? We're closed!>> The Princess Bride Movie Script
- MAN IN BLACK: Good. Then pour the wine.>> The Princess Bride Movie Script
- Then it began to rain in earnest. It rained so hard that it became impossible to see, or even talk. A muddy stream began to pour off the bank, only inches in front of them. The rain struck so hard it reminded Pea of driving nails. Usually such freshets were short-lived, but this one wasn’t. It seemed to rain for hours, and was still raining when dawn came, though not as hard. Alarmingly, to Pea, the creek had become a river, more than deep enough to swim a horse. It rose so that it was only two or three yards in from where they were scrunched into the cave, and it soon washed away their crude breastworks.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Cholo was watching her to see if she was hurt. He loved Clara completely and tried in small ways to make life easier for her, although he had concluded long before that she wasn’t seeking ease. Often in the morning when she came down to the lots she would be somber and would stand by the fence for an hour, not saying a word to anyone. Other times there would be something working in her that scared the horses. He thought of Clara as like the clouds. Sometimes the small black clouds would pour out of the north; they seemed to roll over and over as they swept across the sky, like tumbleweeds. On some mornings things rolled inside Clara, and made her tense and snappish. She could do nothing with the horses on days like that. They became as she was, and Cholo would try gently to persuade her that it was not a good day to do the work. Other days, her spirit was quiet and calm and the horses felt that too. Those were the days they made progress training them.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Then it stopped. Everyone expected to see the bull down—but the bull wasn’t down. Neither was the bear. They broke apart, circling one another in the dust. Everyone prepared to pour bullets into the bear if he should charge their way, but the bear didn’t charge. He snarled at the bull, the bull answering with a slobbery bellow. The bull turned back toward the herd, then stopped and faced the bear. The bear rose on his hind legs again, still snarling—one side was soaked with blood. To the men, the bear seemed to tower over them, although fifty yards away. In a minute he dropped back on all fours, roared once more at the bull, and disappeared into the brush along the creek.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Elmira also watched the distant banks, which were green with the grass of spring. As the river gradually narrowed, she saw many animals: deer, coyote, cattle—but no Indians. She remembered stories heard over the years about women being carried off by Indians; in Kansas she had had such a woman pointed out to her, one who had been rescued and brought back to live with whites again. To her the woman seemed no different from other women, though it was true that she seemed cowed; but then, many women were cowed by events more ordinary. It was hard to see how the Indians could be much worse than the buffalo hunters, two of whom were on board. The sight of them brought back painful memories. They were big men with buffalo-skin coats and long shaggy hair—they looked like the animals they hunted. At night, in her cubbyhole, she would sometimes hear them relieving themselves over the side of the boat; they would stand just beyond the whiskey casks and pour their water into the Arkansas.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “No, I ain’t got around to that task,” Augustus said. “Maybe I will if you tell me what difference it makes.” “It would be useful to know how many we’re starting out with,” Call said, “If we get there with ninety percent we’ll be lucky.” “Yes, lucky if we get there with ninety percent of ourselves,” Augustus said. “It’s your show, Call. Myself, I’m just along to see the country.” Dish Boggett had been dozing under the wagon. He sat up so abruptly that he bumped his head on the bottom of the wagon. He had had a terrible dream in which he had fallen off a cliff. The dream had started nice, with him riding along on the point of a herd of cattle. The cattle had become buffalo and the buffalo had started running. Soon they began to pour over a cutbank of some kind. Dish saw it in plenty of time to stop his horse, but his horse wouldn’t stop, and before he knew it he went off the bank, too. The ground was so far below, he could barely see it. He fell and fell, and to make matters worse his horse turned over in the air, so that Dish was upside down and on the bottom. Just as he was about to be mashed, he woke up, lathered in sweat.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- It was Pea’s one close exposure to an aspect of womankind that Gus was always talking about—their penchant for flyingdirectly in the face of reason. Mary was as wet on the top as on the bottom, and the flapping sheet had knocked one of the combs out of her hair, causing it to come loose. The wash was as wet as it had been before she hung it up in the first place, and yet she wasn’t quitting. She was taking clothes off the line that would just have to be hung back on in fifteen minutes, and Pea was helping her do it as if it all made some sense. While he was steadying the clothesline he happened to notice something that gave him almost as hard a jolt as the bolt of lightning that killed Josh Cole: the clothes he had rescued were undergarments—white bloomers of the sort that it was obvious Mary was wearing beneath the skirt that was so wet against her legs. Pea was so shocked that he almost dropped the underpants back in the mud. She was bound to think it bold that he would pick up her undergarments like that—yet she was determined to have the sheets off the line and all he could do was stand there numb with embarrassment. It was a blessing that rain soon began to pour off his hat brim in streams right in front of his face, making a little waterfall for him to hide behind until the ordeal ended. With the water running off his hat he only caught blurred glimpses of what was going on—he could not judge to what extent Mary had been shocked by his helpful but thoughtless act.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- But the storm had a start on both of them, and before he even got there the rain began to pour down, turning the white dust brown. Most women would have seen at that point that the wash was a lost cause and run for the house, but Mary wasn’t running. Her skirt was already so wet it was plastered to her legs, but she was still struggling with one of the flapping sheets. In the struggle, two or three small garments that she had already gathered up blew out of her hand and off across the yard, which had begun to look like a shallow lake. Pea hurried to retrieve the garments and then helped Mary get the wet sheet off the line—she was evidently just doing it out of pure stubbornness, since the sun was shining brightly to the west of the storm and would obviously be available to dry the sheet again in a few minutes.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- 80EXTPARK ROADNIGHT As the rain continues to pour down, a gas-powered jeep ROARS down another park road.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- Various images -- Stratton Brokers drink, do coke, a half- dozen in mid-orgy with Hookers, naked in the aisle asothers pour champagne on them.>> 华尔街之狼 The Wolf of Wall Street Movie Script
- 120, A WAITRESS holding a tray of colored drinks high over her head takes us through the crowd to a spiral staircase that's being guarded by two more BOUNCERS with clipboards. The staircase leads up to the 2nd level which is all VIP tables that look out over the dance floor. Each VIP area has a couple of couches and a table covered in bottles of vodka, tequila, rum, mixers, ice, glasses and a private waitress who's happy to bend over and pour a drink for you, And that's where we catch up with MARK and SEAN. Sitting next to SEAN is a BEAUTIFUL WOMAN and there's another standing behind him and leaning against the couch.>> 社交网络 The Social Network Movie Script
- In the exact time it takes him to pour the vodka and orange juice over ice, the website he's just called up gets loaded onto the screen.
在他把伏特加和橙汁倒在冰上的确切时间里，他刚刚调用的网站就会被加载到屏幕上。>> 社交网络 The Social Network Movie Script