词汇：languid

adj. 呆滞的；倦怠的；软弱无力的

相关场景

Despite his nervousness, he draws with sure strokes, and what emerges is the best thing he has ever done. Her pose is languid, her hands beautiful, and her eyes radiate her energy.

尽管他很紧张，但他画得很有把握，这是他做过的最好的事情。她的姿势显得懒散，她的手很漂亮，她的眼睛散发着能量。

>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script

She studies one drawing in particular, the girl posed half in sunlight, half in shadow. Her hands lie at her chin, one furled and one open like a flower, languid and graceful. The drawing is like an Alfred Steiglitz print of Georgia O'Keefe.

>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script

ROSE:

Well, well... She has come upon a series of nudes. Rose is transfixed by the languid beauty he has created. His nudes are soulful, real, with expressive hands and eyes. They feel more like portraits than studies of the human form... almost uncomfortably intimate. Rose blushes, raising the book as some strollers go by.

>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script