词汇:keep

vt. 保持;遵守;经营;饲养

相关场景

SAM:
Even you couldn’t say no to that. [He takes a sip of the stew] SMÉAGOL Oh yes we could! Spoil nice fish... [scrambles up close to Sam] Give it to usss rrraw... and wrrriggling! [Makes sickeningly happy face.] You keep nasty chips. [Hops away]
>> 指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
GANDALF:
Be silent! Keep your forked tongue behind you teeth. I have not passed through fire and death to bandy crooked words with a witless worm! [Raises his staff against Gríma.] GRÍMA His staff! [Backing away from Gandalf while addressing the guards] I told you to take the wizard’s staff!
>> 指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
TREEBEARD:
My home lies deep in the forest near the roots of the mountain. I told Gandalf I would keep you safe and safe is where I’ll keep you. The trees have grown wild and dangerous. Anger festers in their hearts. They will harm you if they can. There are too few of us now.
>> 指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
GOLLUM:
Master should be resting. Master needs to keep up his strength.
>> 指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
GIMLI:
Keep breathing! That’s the key! Breathe!
>> 指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
[Gandalf strikes his staff onto the bridge. As the Balrog steps forward, the bridge collapses from under it and the demon plunges backward into the chasm. Gandalf, exhausted, leans on his staff and watches the Balrog fall then turns to follow the others. At the last minute, the flaming whip lashes up from the depths of the abyss and winds around Gandalf’s ankle, dragging him over the edge. He clings onto the bridge but is straining to keep his grip.]
>> 指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
EXT. WEATHERHILLS -- NIGHT Strider is jogging grimly, carrying an ailing Frodo on his back. Sam, Merry, and Pippin are running to keep up. The hobbits are carrying Flaming torches for protection.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
SARUMAN:
There are for you. Keep them close. I'm going to have a look around. Stay here.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
Wide on:
the noise, smokey Inn. It is dimly lit, cheifly from a blazing log fire...and crowded with a mixture of BIG FOLK, LOCAL HOBBITS, and a couple of dwarfs. Frodo, Sam, Merry and Pippin are sitting at a table against the wall... clearly trying to remain Quiet and inconspicuous... Sam can't help himself...he keeps casting nervous glances around.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
Merry moves past pippin, toward Frodo, watching intently...Sam keeps looking around nervously.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
BILBO (V.O.) ... it's a dangerous business, Frodo, going out your door...you step onto the road, and if you don't keep your feet, there's not knowing where you might be swept off to.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
CONTINUED:
GANDALF (V.O.) Come along, Samwise...keep up...
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
GANDALF:
Don't tempt me, Frodo. I dare not take it, not even to keep it safe.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
FRODO:
(thinking fast) We put it away, we keep it hidden! We never speak of it again. No one know it's here, do they? Gandalf shifts uncomfortably.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
GANDALF:
Neither do I. Keep it secret, keep it safe.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
BILBO (CONT'D) No, wait. It's here in my pocket. Isn't that...isn't' that odd now? Yet, after all, why not? Why shouldn't I keep it?
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
GANDALF:
You will keep an eye on Frodo, won't you?
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
Gandalf hurries about, lighting fireworks with a blue spark that dances magically from his staff... Bilbo is greeting visitors. Frodo and SAM sit at a table drinking ale...Frodo notices Sam's eyes keep flicking to another pretty Hobbit, Rosie Cotton, sitting some distance away.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
FRODO:
Alright then..keep your secrets. Before you came along we Bagginses were very well thought of.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
e:
If it takes a long time to arrive at the place of interest, the tour guide can do something to keep the guests from getting bored. For instance, the tour guide can tell some interesting Chinese stories or sing some songs to the guests.
如果到达景点需要很长时间,导游可以做点什么来让客人不无聊。例如,导游可以给客人讲一些有趣的中国故事或唱一些歌。
>> 4. On the way to the Scenery
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
>> Stray Birds
It's impossible to keep 9 percent of the growth. If China's to keep the 9 percent of the growth of the economy, there must be something wrong, you will never see the blue sky.
>> People lose hope lose vision
I'll keep it in the dark.
我会保密的。
>> 16. Slang in Tour Guiding
I'll keep an eye on your bag.
>> 16. Slang in Tour Guiding
We have to keep our fingers crossed.
>> 16. Slang in Tour Guiding