词汇:dealer

n. 商人;经销商

相关场景

I was hypnotized by this object and asked the price as if I were under a spell. "$45," the dealer said. My tongue was dry from hanging in the open air, and I tried to fit it back into my mouth. "All right," she said, "$35. $30." But she could have gone up. "All right. $85. $120. $370." I had no choice but to follow wherever she led me. I handed over my wallet in a trance, just gave it to her, thinking she could take the whole thing, the cash, blank checks, library card, whatever. Take it all.
我被这个物体催眠了,像被咒语一样问起了价格。“45美元,”经销商说。我的舌头因为悬挂在户外而干燥,我试着把它放回嘴里。“好吧,”她说,“35美元。30美元。”但她本可以涨的。“好吧。85美元。120美元。370美元。”我别无选择,只能跟着她带我去的任何地方。我恍惚地把钱包交给了她,以为她可以拿走所有东西,现金、空白支票、借书卡等等。全部接受。
>> Poultry Slam 1995 家禽
I pass the usual objects, the grinning mammies offering themselves up as salt and pepper shakers, the coffee table made from dice, another head carved from a coconut. "That's collectible," the dealers say, referring to an ashtray in the shape of a doll-sized toilet bowl. Collectible to who?
我路过那些平常的东西,咧嘴大笑的奶妈们把自己当盐和胡椒摇瓶,用骰子做成的咖啡桌,还有一个椰子雕刻的脑袋。“这很有收藏价值,”经销商说,指的是一个洋娃娃大小的马桶形状的烟灰缸。谁可以收藏?
>> Poultry Slam 1995 家禽
You carry a few thousands on you, the cops will think you're a dope dealer! I have a few hundred grand.
>> 枪王之王 Triple Tap Movie Script
Arms dealers.
>> 战争之王 Lord Of War Movie Script
And while the biggest arms dealer in the world is your boss the President of the United States, who ships more merchandise in a day I do in a year... sometimes it's embarrassing to have his fingerprints on the guns.
>> 战争之王 Lord Of War Movie Script
So at the same time you thought you'd drop in on your arms dealer?
>> 战争之王 Lord Of War Movie Script
There's nothing's more expensive for an arms dealer than peace.
>> 战争之王 Lord Of War Movie Script
Yuri, that was the dealer on the phone.
>> 战争之王 Lord Of War Movie Script
My uncle had turned down a half dozen rival arms dealers, sometimes with offers better than mine.
>> 战争之王 Lord Of War Movie Script
As far as they were concerned, I was giving arms dealers a bad name.
>> 战争之王 Lord Of War Movie Script
There's nothing better for an arms dealer... combination of disgruntled soldiers and warehouses full of weapons.
没有什么比军火商更好的了。。。不满的士兵和装满武器的仓库的组合。
>> 战争之王 Lord Of War Movie Script
PROTAGONIST:
It’s what you’re going to do. In two days you’re going to have me dangle plutonium 241 in front of the world’s most dangerous arms dealer... I want to know why.
>> 信条Tenet Movie Script
KAT:
We both know he’s an arms dealer.
>> 信条Tenet Movie Script
PROTAGONIST:
Helping an arms dealer steal weapons-grade plutonium is unacceptable. I’m just gonna take him out.
>> 信条Tenet Movie Script
PRIYA:
A masculine front in a man’s world has its uses. The dealer you’re looking for is Andrei Sator.
>> 信条Tenet Movie Script
PROTAGONIST:
You’re an arms dealer, friend – this may be the easiest trigger I’ve ever had to pull.
>> 信条Tenet Movie Script
DR. WALLACE Here's your drug dealer.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script
GORDON (V.O.) I've transcribed testimony from one Trey O'NEIL, appendix 17, describing the officer Jonathan CRAMDEN as an enforcer for East End drug dealers.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script
GORDON jams the dealer's head under the dash and cuffs him.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script
GORDON:
Think of it as quality control. We just want to make sure you're getting everything you're paying for. A happy drug dealer is a profitable drug dealer. So you're up to, what, $200 a week now.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script
The dealer slides to the ground.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script
BRUCE grabs the DEALER'S HEAD by the hair and SLAMS IT — BASH! BASH! BASH! — into the METAL PAY-PHONE.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script
DEALER (CONT'D) Can't you see I'm doing business here? Wait your turn.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script
DEALER:
Then you'll have to go get something else. Won't you' PAY-PHONE rings. The DEALER answers BRUCE appears behind the drug DEALER at his PAY-PHONE.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script
EXT. EAST END STREET - NIGHT A greasy junky holds a FAKE PEARL NECKLACE up to his DEALER.
>> 蝙蝠侠:元年 Batman: Year One Movie Script