词汇：floor
n. 地板，地面；楼层；基底；议员席
相关场景
- He gathers up some papers in a pile, takes off his jacket and covers the pile of papers, making a pillow. He lies down on the floor.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- The small office is on an upper level with a window looking down on the factory floor where Jewish men and women are hard at work on sewing machines making the terrible clatter.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- INT. OFFICE AND FLOOR, SCHULTZ FACTORY - DAY The name 'Samuel Szpilman' being written on a certificate.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- The SS men pouring into the building opposite. Sound of the jackboots on stairs. Lights go on floor by floor.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Nevertheless... He laughs and coughs, starts looking through papers. His room is piled from floor to ceiling with old papers and stuff. Dark, shabby, run-down.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- INT./EXT. GHETTO APARTMENT AND STREET - DAY Two rooms on the third floor: a living room and a kitchen.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- But she loses her balance on the slippery floor and falls all the way down the stairs. Days later, newly recovered from the unexpected accident and a resulting miscarriage, Scarlett sits in a chair on a balcony. Rhett comes.)>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- My bed fell through the floor?!>> 2024-9 stadium, gym naked
- CUT TO:
- 304 OMITTED 305 EXT. OCEAN FLOOR / TITANIC WRECK The Mir submersibles make their last pass over the ship. We hear Yuri the pilot on the UQC:>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- 263 CUPBOARDS burst open in the pantry showering the floor with tons of china. A PIANO slides across the floor, crashing into a wall. FURNITURE tumbles across the Smoking Room floor.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- Jack and Rose run as a wave blasts around the corner, foaming from floor to ceiling. It gains on them like a locomotive. They make it to a stairway going up.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- He grabs Lovejoy and slams him into an ornate columb. Lovejoy drops to the floor with a splas, stunned.
他抓住洛夫乔伊，把他扔进一个华丽的骨灰堂。洛夫乔伊目瞪口呆地摔在地上。>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script- She scrambles out of the way and-- Lovejoy spins, seeing her. He moves rapidly toward her, keeping the gun aimed-- That's when Jack tackles him from the side. They slam together into a table, crashing over it, and toppling to the floor. They land in the water which is flowing rapidly between the tables.
她慌忙躲开，洛夫乔伊看到她，转过身来。他迅速朝她走去，保持枪口对准——这时杰克从侧面向他扑来。他们猛地撞到一张桌子上，撞到桌子上，倒在地板上。它们降落在桌子之间快速流动的水中。>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script- ON ROSE as the cart rolls toward her. It hits a table and the stacks of dishes topple out, EXPLODING across the floor and showering her.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- ON JACK AND ROSE, crouched behind a table, somewhere in the middle. They see the water advancing toward them, swirling over the floor. They crawl ahead of it to the next row of tables.
杰克和罗斯，蹲在桌子后面，在中间的某个地方。他们看到水向他们涌来，在地板上打旋。他们在它前面爬到下一排桌子旁。>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script- CUT TO:
- 224 INT. D-DECK RECEPTION ROOM The bottom of the grand staircase is flooded several feet deep. Jack and Rose come down the stairs two at a time and run straight into the water, fording across the room to where the floor slopes up, until they reach dry footing at the entrance to the dining saloon.
224号D-DECK接待室大楼梯的底部被淹没了几英尺深。杰克和罗斯一次两个下楼梯，直接跑进水里，涉水穿过房间，来到地板向上倾斜的地方，直到他们到达餐厅入口处的干脚。>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script- Hockley steps on the skittering head of the cherub statue and goes sprawling. The gun clatters across the marble floor. He gets up, and reeling drunkenly goes over to retrieve it.
霍克利踩在小天使雕像轻快的头上，四肢伸开。枪在大理石地板上咔嗒作响。他站起来，醉醺醺地走过去取回它。>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script- He grabs one end of a bench bolted to the floor on the landing. He starts pulling on it, and Tommy and Fabrizio pitch in until the bolts shear and it breaks free. Rose figures out what they are doing and clears a path up the stairs between the waiting people.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- CUT TO:
- 205 INT. STEERAGE, AFT Jack, Rose, Fabrizio and Tommy are lost, searching for a way out. They push past confused passengers... past a mother changing her baby's diaper on top of an upturned steamer trunk... past a woman arguing heatedly with a man in Serbo-Croatian, a wailing child next to them... past a man kneeling to console a woman who is just sitting on the floor, sobbing... and past another man with an English/Arabic dictionary, trying to figure out what the signs mean, while his wife and children wait patiently.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- The car has landed in a foot of freezing water, shocking the hell out of her. She claws the door open and splashes out, hiking up her floor-length skirt so she can move. The lift goes back up, behind her, as she looks around.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- CUT TO:
- 180 INT. MASTER AT ARMS OFFICE / CORRIDOR Jack pulls on the pipe with all his strength. It's not budging. He hears gurgling sound. Water pours under the door, spreading rapidly across the floor.
180号武器办公室/走廊的指挥官杰克使出全身力气拉着烟斗。它没有动。他听到咯咯的声音。水从门下倾泻而下，迅速蔓延到地板上。>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script- He naps on the light. The floor is covered with 3 inches of freezing water, and more coming in. He pulls the door open, and steps out into the corridor, which is flooded. Fabrizio is running toward him, yelling something in Italian. Tommy and Fabrizio start pounding on doors, getting everybody up and out. The alarm spreads in several languages.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- 152 IN HIS STATEROOM Tommy gets out of his top bunk in the dark and drops down to the floor. SPLASH!!>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- 140 IN BOILER ROOM SIX Barret and Hesketh stagger as they hear the ROLLING THUNDER of the collision. They see the starboard side of the ship buckle in toward them and are almost swept off their feet by a rush of water coming in about two feet above the floor.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- Jakc looks so stricken, it is almost comical. The kimono drops to the floor (this is all in cuts, lyrical).
杰克看起来很沮丧，简直滑稽可笑。和服掉到地上（这都是剪裁，抒情）。>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script