1900 Movie Script

杰瑞发布于2024-03-07

1901年1月27日,著名作曲家歌剧大师威尔弟去世,这也正是意大利北部两户家庭产子的同一天。阿弗雷德(罗伯特·德尼罗 Robert De Niro饰),富有的农场主的孙子;奥尔茂(杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu饰),贫穷的农户的孙子。两人从小就结下了友谊,然而因为地位阶级与出身经历的不同,注定了两人天壤之别的迥然人生。

-Thank you.
-Where, signorina?
-On the table.
Will you look at that?
lt's been ages since l've had homemade liqueur.
-You want some?
-Oh, yes, l would indeed, but it has to be my treat.
Don't worry, l'll pay very well for anything.
l have money. l'll pay you very well.
Very well.
Someday you'll choke on your filthy money.
总有一天你会被你肮脏的钱呛死的。
lt makes her happy.
You should have a drink, too.
l better not. lt's bad for me.
Then don't waste time. Get undressed.
You see? l told you she was a whore.
Didn't l?
The girl is poor, but that doesn't mean she's a slut. Does it?
lf she wasn't a whore, she wouldn't take my money.
But it's your money.
lt corrupts her.
Well, anyway, she cleaned me out.
Aren't you two going to get undressed?
-Go ahead. You go first.
-No, no, after you.