It's a Wonderful Life Movie Script

杰瑞发布于2025-07-09

乔治（詹姆斯•斯图尔特 James Stewart 饰）在圣诞节前准备自杀，这时上帝传来旨意，派天使拯救他，并让他了解到自己一生的使命——拯救那些不幸的人。乔治小时候左耳有疾，在贝德福德镇上的一家药店帮工。他很机灵，深得老板器重，同时也很招女孩喜欢。某日，老板接到爱子死亡的电报，悲痛欲绝，配错了药，幸亏乔治才化险为夷。乔治从小嫉恶如仇，尤其看不惯富人专横跋扈。长大后，乔治一表人才，准备去读大学。这时，他的父亲去世了，他子承父业，协助叔父料理公司事务。然而公司经营状况不佳，在董事会会议上面临破产。如果公司破产，小镇将会有很多家庭陷入困境。乔治力排众议，说服了董事会，但是条件是他要担任董事会秘书长。这与他的大学梦相去甚远。而且，此时他还陷入了对一个女孩的爱恋之中……

He takes the bundle of clothes from Mary. They stop and look at each other.
MARY:
Do I look as funny as you do?
GEORGE:
I guess I'm not quite the football type. You . . . look wonderful. You know, if it wasn't me talking I'd say you were the prettiest girl in town.
MARY:
Well, why don't you say it?
GEORGE:
I don't know. Maybe I will say it. How old are you anyway?
MARY:
Eighteen.
GEORGE:
Eighteen? Why, it was only last year you were seventeen.
MARY:
Too young or too old?
GEORGE:
Oh, no. Just right. Your age fits you. Yes, sir, you look a little older without your clothes on.
Mary stops. George, to cover his embarrassment, talks quickly on:
GEORGE:
I mean, without a dress. You look older . . . I mean, younger.
You look just . . .
In his confusion George steps on the end of the belt of Mary's bath robe, which is trailing along behind her. She gathers the robe around her.
GEORGE:
Oh-oh . . .
MARY (holding out her hand) Sir, my train, please.
GEORGE:
A pox upon me for a clumsy lout.
He picks up the belt and throws it over her arm.
GEORGE:
Your . . . your caboose, my lady.
MARY:
You may kiss my hand.
GEORGE:
Ummmmm . . .
Holding her hand, George moves in closer to Mary.
GEORGE (cont'd) Hey �� hey, Mary.
Mary turns away from him, singing "Buffalo Gals": MARY (singing) As I was lumbering down the street . . .
George looks after her; then picks up a rock from the street.
GEORGE:
Okay, then, I'll throw a rock at the old Granville house.