遥远的桥A Bridge Too Far Movie Script

杰瑞发布于2022-11-02

　　欧战尾声，盟军上下逐渐弥漫着乐观的情绪。为了提前结束战争，各地盟军将领认为只要一番猛攻，便可提早直捣柏林结束战争。于是轻率地将大批伞兵空投在德军营地背后，去攻占阿纳姆的那座横跨莱茵河的大桥。不料遭遇德军的顽强抵抗，盟军付出了伤亡惨重的代价。这场堪称二战中最具戏剧性的战役，终以盟军的惨痛失败而告终。 　　由奥斯卡金像奖得奖导演理查德·阿滕伯勒执导的战争巨片《遥远的桥》，根据科尼利厄斯·瑞恩的同名小说改编而成。影片表现和讴歌了盟军在二战中浴血奋战的斗争精神，被誉为电影史上的超级战争巨片。
-Let's hope not.
- What do you think?
- It'll be all right.
It's a "no moon" period anyway.
We have to go in daylight.
Just so they get us over the target area, half a mile away.
Three-quarters of a mile... I'll settle for that.
I don't want to hear anything else.
- Is there anything else?
- Well, you're my Dutch advisor, Harry.
I forgot to tell you something?
Only that the Germans first tried to take Nijmegen Bridge themselves... back in 1940, and got slaughtered.
Go back! Go back! Do as I say! But my friend lives down the road.
It's my birthday and she has a present for me.
Please let me through.
All right. Be quick.
Are you sure about the colors?
I'm sure, Father.
Believe me.
Model?
A field marshal in Arnhem? Why?
The British will have an explanation.
Did you pass on the message about the tanks?
Of course. But Model is something more important.
You're a good boy and a wonderful spy.