好人寥寥 A Few Good Men Movie Script

杰瑞发布于31 Oct 16:33

在美国驻古巴关达那摩湾的海军基地,两名海军陆战队员道森和多尼被指控杀害了另一名士兵圣地亚哥。海军律师丹尼尔·卡菲(汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰)和助手山姆被派接手此桩案件,他们调查到圣地亚哥曾希望调离基地,还举报过道森。卡菲本想进行庭外协调,争取两年刑期。然而 两名士兵坚持自己无罪,他们对圣地亚哥的行为是执行上级给他们下达的“红色条规”。所谓红色条规,就是一种军官默许的由士兵私下进行的训诫条规。   卡菲、山姆以及另一名女律师盖洛维(黛米·摩尔 Demi Moore 饰)组成辩方律师进行调查,而基地指挥官杰塞普上校(杰克·尼科尔森 Jack Nicholson 饰)是本案的关键人物,他拒绝了圣地亚哥的调离申请,对他下达了“红色条规”,事后私自篡改了飞行记录。卡菲虽然知道真相,却苦于证据不足,这种情况下若是指证杰塞普上校还会给自己带来麻烦。这场关乎正义的诉讼案,会有一个怎样的结果

(beat) I'll see you tomorrow.
We hold for a moment on KAFFEE as he walks to his car, then
CUT TO:
EXT. THE AIRSTRIP AT GUANTANAMO BAY - DAY The whole place, in stark contrast to the Washington Navy Yard, is ready to go to war. Fighter jets line the tarmac.
Ground crews re-fuel planes. Hurried activity.
A 36 seat Airforce Jet rolls to a stop on the tarmac and a stair unit is brought up.
HOWARD, a marine corporal, is waiting by the stairway as the passengers begin to got off. Mostly MARINES, a few SAILORS, a couple of CIVILIANS, and KAFFEE, JO and SAM. KAFFEE and SAM are wearing their summer whites, JO is in khakis.
KAFFEE and SAM stare out at what they see: They're not in Kansas anymore.
HOWARD shouts over the noise from the planes.
HOWARD:
Lieutenants Kaffee and Weinberg?
KAFFEE:
(shouting) Yeah.
JO:
Commander Galloway.
HOWARD:
I'm Corporal Howard, ma'am, I'm to escort you to the Windward side of the base.
JO:
Thank you.
HOWARD:
I've got some camouflage jackets in the back of the jeep, sirs, I'll have to ask you both to put them on.
KAFFEE:
Camouflage jackets?
HOWARD:
Regulations, sir. We'll be riding pretty close to the fenceline. The Cubans see an officer wearing white, they think it's someone they might wanna take a shot at.
KAFFEE turns and glares at SAM.
KAFFEE:
Good call, Sam.
CUT TO:
EXT. CUBAN ROAD - THE JEEP - DAY Tearing along down the road, and now we see a beautiful expanse of water, maybe 1000 yards across. It's a section of Guantanamo Bay.
HOWARD:
(shouting) We'll just hop on the ferry and be over there in no time.
KAFFEE:
(shouting) Whoa! Hold it! We gotta take a boat?!
HOWARD:
Yes sir, to get to the other side of the bay.
KAFFEE:
Nobody said anything about a boat.
HOWARD:
(shouting) Is there a problem, sir?
KAFFEE:
(shouting) No. No problem. I'm just not that crazy about boats, that's all.