成人世界 Adult World (2013) Movie Script

杰瑞发布于2024-03-08

一个即将毕业的大学生，她深信自己会成为一个伟大的诗人，而并不是每天在成人书店工作。 A naive college graduate, Amy, who believes she's destined to be a great poet, begrudgingly accepts a job in a shop while she pursues a mentorship with reclusive writer Rat Billings.

I got it. I got it.
I got it.
- No, I got it.
- No, just... let me just do this.
It's fine.
Excuse me, Mr. billings?!
Hi! I am an enormous fan, like, crazy-big fan of yours!
Thank you.
- It's so nice to meet you.
- We met inside.
I mean...You remember!
- Yeah, yeah, yeah, yeah.
- Um... I just wanted to say ignore the reviews.
Your new book is tremendous.
你的新书很棒。
The New York times really has no taste anymore.
I know.
It's kind of a badge of honor, really.
I just love your work.
I just want to smash your head open and take everything in there!
- That's...Lovely.
- It really speaks to me.
- What does it say?
- It says, "wake up.
Break free from the chrysalis of middle-class ennui that's imprisoning you."
You're paraphrasing, of course, huh?