金钱世界 All the Money in the World Movie Script

杰瑞发布于16 Oct 20:55

电影《金钱世界》改编自一起曾轰动世界的豪门绑架事件：世界首富保罗·盖蒂（克里斯托弗·普卢默饰）之孙遭遇黑帮绑架，绑匪向其母盖尔（米歇尔·威廉姆斯饰）索要1700万美元赎金，已经与丈夫离婚的盖尔无力支付这笔高昂的赎金，只能向盖蒂家族求救，但富可敌国却无比吝啬的老盖蒂却拒绝为孙子（查理·普拉默饰）支付赎金，拿不到钱的绑匪丧心病狂的割下了人质的耳朵邮寄给盖蒂家族，心碎的盖尔在前CIA特工弗莱彻·蔡斯（马克·沃尔伯格饰）的协助下，试图撼动这一僵局，解救自己的儿子……

POLICE CARS pull up on Pacific Coast Highway behind them.
GAIL:
The cops do come running when you'rea billionaire.
103.
MALIBU POLICE OFFICER (O.S.) You're trespassing on Getty property.
GAIL:
We were just leaving, officer. We don't need him anymore.
INT. BEVERLY HILLS HILTON HOTEL -- CORRIDOR -- DAY Gail Getty applies lipstick in a compact mirror. She wears
a designer dress, makeup, jewelry:
she looks like Grace Kelly.
GAIL:
I'm saving the receipts so I canreturn it all to Dior tomorrow.
IACOVONI:
Pi. bella. In all my life have neverseen a woman so lovely.
This isn't the effect she was after.
CHACE:
You look rich. Beautifully rich.
GAIL:
That's more like it.
INT. BEVERLY HILLS HOTEL -- POOL TERRACE -- DAY Gail steps onto the terrace, where two dozen reporters andphotographers await. She steps before the microphones.
GAIL:
Following a long and difficultnegotiation with my son's kidnappers -- INT. GETTY MANSION -- DAY In his sun-streamed living room, J Paul Getty watchestelevision as Bullimore hovers nearby.
GAIL (O.S.) -- I have decided to meet their demands and pay the ransom in full.
Getty's eyes widen.
GETTY:
"I" have decided to pay? What is this? In full?
Getty turns around in his chair.
GETTY (CONT'D) Get me Fletcher Chace.
104.
EXT. PACIFIC COAST HIGHWAY -- DAY Traffic. Fletcher Chace swelters in his rented car. He checks the gas gauge -- the needle's bobbing on "E".
There's a gas station up ahead. The cars are lined up seven- deep at the pump. Chace pulls into the gas line and waits.
A GAS-STATION ATTENDANT walks outside with a placard. Drivers climb out of their cars and start JEERING at the attendant.
Curious, Chace climbs out and watches as the attendant places
the sign on the pump:
NO GAS. Chace smiles ruefully.