美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

SYDNEY PROSSER: I like it.
COSMO INTERVIEWER GIRL Do you have any clerical skills?
Yes.
SYDNEY PROSSER: COSMO INTERVIEWER GIRL Can you type?
IRVING ROSENFELD (V.O.) She was unlike anybody I ever knew.
She was smart. She saw throughpeople in situations. And she knewhow to live with passion and style.
She understood Duke Ellington.
14 COSMO MAGAZINE OFFICES: SYDNEY PUSHES MAIL CART DELIVERS MAIL TO SOPHISTICATED MAGAZINE EDITORS AND EXECUTIVES, SOME TOUGH BIRDS, MOST ELEGANT.
14 13.
15 CUT TO: Edith WATCHES A COSMO COVER SHOOT --15 SYDNEY PROSSER (V.O.) I was broke, fearless, with nothingto lose -EXT./ INT. POOL PARTY - LONG ISLAND HOUSE - DAY Irv and Sydney dance slowly.
SYDNEY PROSSER (V.O.) (CONT’D) -- and my dream, more thananything, was to become anyone elseother than who I was.
24 EXT. LONG ISLAND DRY CLEANERS-- DAY 24 Irv holds the door open for Edith as she enters.
IRVING ROSENFELD -- I got two in the Bronx and threein Manhattan. (to an employee) Hey, Byron.
SYDNEY PROSSER (V.O.) He had a chain of dry cleaningstores. He asked me to come in and upgrade my wardrobe-- he said a lotof nice things got left behind bypeople and forgotten over the years- IRVING ROSENFELD I mean you wouldn’t believe the sh*t that people leave behind here.
Unbelievable.
SYDNEY PROSSER: People leave stuff here?
IRVING ROSENFELD Oh yeah. They go out for the night, they drink, come here in themorning, put their clothes in andthen they forget. They got no ideawhere they left it.
Irving touches a hanging blue sequined dress.
IRVING ROSENFELD (CONT’D) Look at that. Sequined thing. Idon’t know. Is that nice or not?
14.
SYDNEY PROSSER: It’s beautiful.
Irving and Sydney continue to walk through towards the back and enter a fur vault filled with elegant designer clothes.
IRVING ROSENFELD I mean, some of it’s been here for years. They’re not picking it up.
Nobody’s picking it up.
Sydney starts riffling through nice things hanging on the racks.