美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

IRVING ROSENFELD (V.O.) She was the Piccaso of passive aggressive karate. She was better than any con artist I'd ever met including myself. And she had me like nobody had me.
Rosalyn sheds her muumuu, to reveal a white leotard.
ROSALYN ROSENFELD Irving, come to mama. Come on.
27.
IRVING ROSENFELD (V.O.) You might say she was my karma for how I took advantage of people.
ROSALYN ROSENFELD Irving, come here. Come on. Get into bed.
IRVING ROSENFELD Alright.
ROSALYN ROSENFELD 63 Baby, there’s such good stuff here. 63 INT. DANNY’S ROOM - NIGHT DANNY SITS PLAYING ON THE BED WITH HIS TOYS.
IRVING ROSENFELD (V.O.) I did not want to leave the kid behind. He was my son. She had me.
I was her mark.
INT. LONDON ASSOCIATES - DAY SLOW PUSH IN FROM WIDE SHOT BEHIND NEW CLIENT/MARK, FROM THE BACK, AS THEY SIT FACING EDITH, TO ONE SIDE, AND IRV, BEHIND THE DESK.
CAMERA KEEPS PUSHING IN SLOWLY TOWARD THE BACK OF THE MARK’S HEAD AS HE FACES SYD AND IRV.
WE NOW SEE THE MARK: A charismatic, mercurial, wild eyed BUSINESSMAN “MORT PAPIERMAN” in need of a loan.
Mort’s eyes go from her knees to her eyes -- His eyes meet Sydney’s -- he looks soulful, open. She stares at him. Irv notices uncomfortably. He’s JEALOUS.
IRVING ROSENFELD -- and every deal I take, I close.
However, my fee is non refundable, just like my time.
MORT PAPIERMAN/RICHIE DIMASO (filling out paper work) I want to thank you very much Irving for seeing me. Sorry I’m so nervous.
Richie reaches for his top button to adjust it.
28.
MORT PAPIERMAN/RICHIE DIMASO (CONT’D) Am I not buttoned?
Edith stares at him and smiles.
MORT PAPIERMAN/RICHIE DIMASO (CONT’D) I just gotta say Mr. Rosenfeld, that Lady Edith was very adamant that you were top notch and - IRVING ROSENFELD That’s correct.
MORT PAPIERMAN/RICHIE DIMASO I really need your help. I’m desperate. I’ve got the Audis for collateral and the two boats, and I forgot to mention that I have a little piece of real estate in Long Island.
EDITH GREENSLY: No, you didn't mention that. Two lunches and you never mentioned that.
MORT PAPIERMAN/RICHIE DIMASO Oh, I was gonna mention it and then the guy with the hat walked in.