美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

IRVING ROSENFELD (CONT’D) DO NOT ANSWER THAT- ROSALYN ROSENFELD (picks up phone) HEL-LO- Oh, hi, Carmine. We were just talking about you.
(MORE) 82.
ROSALYN ROSENFELD (CONT'D) Irving's being a mean, boring man saying that he doesn't want me to come tonight.
CARMINE POLITO: (on phone)Tell him he's crazy!
ROSALYN ROSENFELD Well, I agree. Want to tell him yourself?
IRVING ROSENFELD Gimme the phone, come on.
CARMINE POLITO: It wouldn't be a party without you!
ROSALYN ROSENFELD Can you imagine? Tell him yourself.
She hands the phone to a very exasperated, anxious, Irv.
IRVING ROSENFELD (into telephone) Hey, Carmie.
CARMINE POLITO: Irving, you're crazy! Your wife is coming, you kidding me? She's the life of the party! Everybody loves her.
ROSALYN ROSENFELD I’m the life of the party!
IRVING ROSENFELD (confidential into phone) Look, you know what she's like.
She's unpredictable. She's just always - ROSALYN ROSENFELD Hey, don’t talk about me like that!
What’s Carmine saying?
IRVING ROSENFELD I can’t hear what he’s saying.
CARMINE POLITO: Listen, Irving, it's very important that she come, you understand?
ROSALYN ROSENFELD Carmine loves me.
83.
CARMINE POLITO: (on phone) This is a really big night for us, you understand? Come on, you gotta bring your wife. And Dolly's got somethin' special for her.
Dolly is getting dressed for the party in the background.
DOLLY POLITO: Tell her I got the nail polish for her.
CARMINE POLITO: See? Listen!
DOLLY POLITO: (raising her voice to phone) I got your nail polish for you, sweetie!
CARMINE POLITO: You see? Somethin' special for you. What is it? Tell me. I mean, (lowers his voice, conspiratorial) What is it, you got a girlfriend coming? Come on, I thought we were friends. You're not gonna tell me you got a girlfriend? This is ridiculous.