美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

They walk into mob lawyer Simone's building.
178B INT. LOBBY OF BUILDING - DAY 178B On an old faded directory: 7TH FLOOR: ALFONSE SIMONE #701 134.
178C INT. ELEVATOR - CONTINUOUS 178C THEY STAND TENSE IN ELEVATOR NOT SPEAKING.
178D INT. RECEPTION AREA - SIMONE LAW OFFICE - DAY 178D They open door to large, spare reception area of Alfonse Simone’s law office. MIDDLE AGED SECRETARY looks up and picks up the phone.
178E INT. HALLWAY OF ALFONSE SIMONE'S OFFICE - CONTINUOUS 178E NEARBY AT A SMALL TABLE SYDNEY IS FRISKED BY A BLACK MAN IN A SUIT, SHE SUSTAINS EYE CONTACT WITH IRVING AND RICHIE AS THEY ARE ALSO FRISKED BY ANOTHER MAN IN A SUIT ACROSS THE ROOM. -- THE CONTENTS OF SYDNEY’S PURSE ARE EMPTIED AND EXAMINED ALONG WITH HER PURSE. IT IS TENSE. SYDNEY STARES AT A NERVOUS RICHIE; THEIR MICROPHONES HAVE GONE UNDETECTED. “LONG BLACK ROAD” CONTINUES AS CAMERA FOLLOWS THE BACK OF THE THICK NECK OF THE MAN IN THE SUIT AS HE LEADS THEM DOWN A WINDING NARROW OFFICE CORRIDOR. IN ONE SHOT THE DOOR OPENS, JEFF LYNNE’S SONG SHIFTS TO A LIGHTER THAN AIR PIANO BREAK.
178F INT. ALFONSE SIMONE’S OFFICE - CONTINUOUS 178F ALFONSE SIMONE- 64, BRONX, SEASONED LAWYER.
Alfonse Simone rises from behind his desk. A silent secretary sitting at his side in a white dress stares at our heros as Simone steps forward to introduce himself.
ALFONSE SIMONE: Alfonse Simone.
Edith walks up to him to shake hands. He shakes hands with Irving and Richie as well. Man in the suit closes the door behind them.
EDITH GREENSLY: Edith Greensly.
IRVING ROSENFELD Irving Rosenfeld.
RICHIE DIMASO: Good afternoon.
ALFONSE SIMONE: Please, be seated.
135.
They sit in three chairs facing Simone’s desk: Sydney/Edith, Richie, Irving.
Simone sits behind his desk, the silent secretary sits just behind him slightly to the side, stares at Edith, Richie, Irving.
ALFONSE SIMONE (CONT’D) I appreciate the fact that you all came in person, but the trip was really unnecessary because this whole thing could have been done with a simple wire transfer. As a matter of fact this is the number of our wire right here.
Simone slides a small pink piece of paper across the desk to them. Richie stares at the paper, but doesn’t touch it.
RICHIE DIMASO: Where is Mr. Tellegio?
ALFONSE SIMONE: Mr. Tellegio unfortunately was called out of town on business.
RICHIE DIMASO: That’s not good. We were willing to come here today, in person, to see Mr. Tellegio, as a sign of respect to give two million dollars - ALFONSE SIMONE: I can assure you that I have the power of attorney - RICHIE DIMASO: Excuse me. If you'll let me finish, we are willing to give two million dollars today of the ten. But without Mr. Tellegio here -- IRVING ROSENFELD (to Simone) We can't, we can't make that decision. It's not the right thing.
It's not the right time. It's just not good.
EDITH GREENSLY: (to Irving across Richie) You don't have the authorization to make this kind of choice so don't be hasty, alright?
136.
IRVING ROSENFELD I'm not being hasty. It's just, let's be smart about it. This is not how we do business. (to Simone) I'm sorry. I apologize.