美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

ANTHONY AMADO: No, actually it’s not with Victor Tellegio or Alfonse Simone.
146.
Richie stands by the window, stares angrily at Irving.
RICHIE DIMASO: He f***ing knows about it.
ANTHONY AMADO: It’s gone missing. Did you know that?
IRVING ROSENFELD Where's it gone?
ANTHONY AMADO: That's interesting that you said that because while you were on your way over here, we got an anonymous phone call from someone who said that in exchange for immunity for the two of you and a reduced sentence for Carmine Polito we get our two million dollars back.
IRVING ROSENFELD That's interesting. That's very interesting. I have no idea.
ANTHONY AMADO: No idea?
IRVING ROSENFELD No idea what you're talking about.
Irving looks at Sydney who looks back at him and shakes her head. She doesn’t know either.
ANTHONY AMADO: I got it. I understand how these deals are made. See, someone has leverage.
RICHIE DIMASO: Anthony, f*** them. It’s over. We got them for wire fraud, it's over.
(to Irving and Sydney) You're done.
You're both done.
IRVING ROSENFELD I don't think so.
RICHIE DIMASO: Oh, you don’t think so?
147.
IRVING ROSENFELD Richard, think about it, YOU requested the two million. And you gave Brenda the account number. We didn't do any of that. None of it.
(turns dramatically to face Richie) How do we know that YOU don't have the money?
RICHIE DIMASO: (Richie looks from Irving to Sydney) Am I living in a f***ing nightmare right now?
AMADO AND STODDARD STARE INCRIMINATINGLY AT RICHIE.
IRVING ROSENFELD I find this a little offensive.
Really, I find this a little offensive and I don't see that you got any sort of solid case against- RICHIE DIMASO: (to Amado and Stoddard) Don't let him get in your heads.
Listen to me, we're dealing with a very clever individual.