花旗小和尚 American Shaolin (1992) Movie Script

杰瑞发布于07 Feb 17:07

在香港国际散打争霸赛上，美国青年卡森惨败于特里弗之手，并被当众羞辱，为报仇雪恨，卡森萌发了去少林寺出家习武的念头。他来到嵩山脚下，结识一个叫阿诗玛的姑娘。阿诗玛带他到少林寺山门。卡森好奇心胜，误闯经堂，被赶出山门，心灰意冷◇经阿诗玛爷爷的指点，他不畏烈日风雨，在山门前打坐，终于打动少林寺主持三德和尚，破例收卡森为少林弟子。卡森入寺后，先是随师兄弟劳作，时日一久，卡森露出烦闷，听起了摇滚音乐。三德法师原谅了他的过失◇来又在练武时逞强好胜，不慎打碎神像，三德法师又原谅了他，并借机教以少林武… After being humiliated in the ring by a dirty kickboxer who pulled down his shorts and then hit him, a martial arts master decides to travel to China and enter a monastery where he may learn the Shaolin form of fighting. The film then veers into "Karate Kid" territory where the novice humiliates himself at every turn, is tolerated as a foreigner, and still comes out a champion. The monastery teaches non-violence, but everyone knows that sooner or later the student will catch up with the bad guy.

San De has an ornately embroidered golden box in his hand, and he is showing it to Drew.
SAN DE:
You are to deliver this scroll to the Arhat living on the Jade Mountain. This is your quest. The scroll that is in this box is more precious than life. Guard it well.
DREW:
I will, Master.
SAN DE:
If you deliver this, you may ask this master, the most advanced monk of the Shaolin tradition, any question you wish, and he must answer it.
San De takes out a map of the area.
SAN DE (CONT'D) This map will lead you to the Jade Mountain. Let nothing deter from safeguarding the sacred scroll. You leave first thing tomorrow morning.
(beat) You must return within three day... or don't bother to return at all.
San De stands and bows to Drew. Drew returns the bow, takes the map and the box, then leaves the chamber.
EXT. TEMPLE – EARLY MORNING ESTABLISHING SHOT OF DREW WALKING OUT OF THE TEMPLE INTO THE MIST-SHROUDED COURTYARD.
He is off on his quest.
DISSOLVE TO: EXT. COUNTRYSIDE – SAME DAY ANGLE ON DREW: Walking strong. the sun is high in the sky, and the scenery behind is incredibly beautiful (Guilin?).
EXT. SMALL TOWN – SAME DAY ESTABLISHING SHOT OF DREW STOPPING IN A SMALL TOWN, IN THE MIDDLE OF AN OPEN AIR MARKET.
He goes over to a drink stand, and buys a cool drink. Just as he is about to drink it down, it is KNOCKED from his hand.
Drew turns around and see four dirty thugs and their leader – the one who hit the glass. They are yelling at Drew in Chinese, which he doesn't understand.
DREW:
OK, boys, just let me get my glass and... Drew, not looking for trouble, bends down to pick up the glass, and the leader kicks him in the rear end, sending him pitching to the ground. Drew rolls to a standing position, and the five men close on him.
A crowd is now starting to form, eager to watch how the monk handles this situation.
The thugs come after Drew, and the leader throws a roundhouse punch, hitting Drew square in the jaw. They continue to attack, while Drew tries to avoid getting hit. Drew catches a haymaker, and he spins and drops, and the thugs laugh, kick him a couple of times, and then kick dust and dirt onto him. Drew doesn't get up.
They soon tire of the sport and move on, the crowd staring at Drew in pity.
DREW (CONT'D) (to himself) This humble, not fighting stuff is harder, and more painful, than it looks!
ANGLE ON THE THUGS Who have now spotted a man and his young son. They are both loaded down with goods from the store, and the thugs stop them. They take the things from them, and start to walk off.
The father tries to fight back, but they easily beat him up, sending him into the dirt. The young boy runs forward. The leader of the thugs raises his hand, ready to slap the boy's face.
Before he can bring his arm forward, Drew's fingers come around his wrist, stopping it.
DREW (CONT'D) Oh, I don't think so... ANGLE ON THE CROWD It's getting good now.
The fight starts, and this time Drew is unencumbered by vows of non-violence. He has a cause, and he's enjoying every minute of the fight. It is over quickly, as Drew is a superb fighter, using incredible techniques. The thugs limp away, leaving Drew with the little boy and his father.
Drew bends down and picks up the goods, handing them back to the boy and the father. Drew stops and kneels down in front of the boy, looking deep into his eyes.