阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

There is a THUNDERING ROAR, like an artillery barrage, and the ground SHAKES. Jake looks around at -- One of the FLOATING MOUNTAINS grinding against the flank of a nearby mesa. A huge rockfall is set loose. The mountain is drifting toward them, filling half the sky.
The Hunters dismount.
JAKE looks up at the beanstalk going into the clouds. He turns to Tsu'tey, who is checking the young hunters' gear.
JAKE:
We doin' this?
Jake leaps to catch up as Tsu'tey and the hunters swarm up the base of the beanstalk.
CUT TO:
70.
EXT. BEANSTALK - DAY 200 METERS up the BEANSTALK, the hunters nimbly climb along the vine-trunks. They clamber over one of the unobtanium BOULDERS which is lifting this incredible tree.
JAKE looks down -- the massive trunk dwindles to the size of a licorice stick. A chunk breaks off a boulder as he climbs over it -- it floats upward.
They reach the upper branches of the beanstalk. Above them, the craggy underbelly of MONS Veritatis looms. Spray from one of the waterfalls hits them.
Some of the HANGING VINES are brushing over the upper branches of the beanstalk with a crackling hiss.
One by one the hunters grab onto vines as they pass.
Jake shrugs and leaps to a passing vine, his feet dangling over nothingness. They climb toward the floating islands above.
EXT. MONS VERITATIS - DAY TINY FIGURES cross a causeway of vines connecting a small island of unobtanium to the main mass of Mons Veritatis.
WIDE SHOT looking down a rock face bigger than Half Dome -- the sheer side of Mons Veritatis.
Banshees circle next to the cliffs, flashing in shafts of sunlight. Waterfalls dissolve into nothingness below.
EXT. GROTTO/BANSHEE ROOKERY - DAY A waterfall THUNDERS down into the void like a faucet of the gods. Jake looks down the sheer cliff at the world far below -- a view from Olympus.
A SHRIEK and the THWAP THWAP of leathery wings -- NEYTIRI'S BANSHEE swoops in to perch at the edge of the grotto. She dismounts and, like a falconer, covers its eyes with a woven HOOD. It waits, docile, as -- She joins Jake and the hunter party. Tsu'tey leads them through the cave until they emerge onto a CLIFF FACE. And Jake sees -- The BANSHEE ROOKERY. HUNDREDS of banshees huddle on rock out- croppings as far as the eye can see. They cling to the walls with the fore-claws on their wings, or perch on ledges.
71.
TSU'TEY Jakesully will go first.
Tsu'tey smirks at Jake, a challenge in his eyes. The two teenage Hunters are scared but trying to act tough.
Tsu'tey scowls when Neytiri leads Jake out onto the ledge.
NEYTIRI:
(WHISPERING) Now you choose your ikran. This you must feel -- inside. If he also chooses you, move quick, like I showed. You will have one chance.
JAKE:
How will I know if he chooses me?
NEYTIRI:
He will try to kill you.
JAKE:
Outstanding.