阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

Out of sight of Tsu'tey, Neytiri takes his hand and squeezes it. Jake feels a rush of emotion, but she breaks away like it didn't happen. He is on his own, on the ledge with -- The BANSHEES. They eye him as he approaches. Several SHRIEK and take flight. Others flap their wings and yawn, showing rows of fangs, in a threat display.
Jake unrolls a weighted leather strap, like a one-ended BOLO.
A LARGE MALE spreads enormous wings, SHRIEKS, and glares straight at him.
Jake looks directly into its eyes -- and strides toward it.
JAKE:
Let's dance.
The challenged banshee HISSES and leaps at him, jaws wide as-- Jake times the lunge, swinging the bolo, feinting and then slipping aside as the banshee's jaws miss him, SNAPPING SHUT.
Jake WHAPS the bolo across its snout. The weighted thong whips twice around its long jaws, tying them shut. A MUFFLED SCREAM and it SLASHES at his stomach with razor talons but -- 72.
Jake is already leaping, over the talons and tackling the banshee around the neck. It topples on its side, and he SWARMS IT -- arms around its thrashing head.
Jake grabs its whip-like antenna and brings it toward his queue but -- The bony head SLAMS sideways, and BAM! -- clocks him right in the face, almost knocking him out and -- IT WRITHES, flinging him to the ground. He slides on the rock and almost goes over the edge as -- NEYTIRI gasps. Tsu'tey laughs and yells mockingly.
The bolo is coming loose as the creature shakes its head, way pissed off now, but -- Jake scrambles up and leaps straight at it. Claws rake his leg but he gets his arms around its head and CLAMPS DOWN HARD. They flop to the ground and he scrambles on top, pinning it and -- Grabs its whipping antenna, locks it under his arm, and jams the end of his queue into it. They FUSE together and -- The banshee stops struggling. It lies there panting. They are locked together, literally eye to eye.
JAKE:
That's right! You're mine.
ECU BANSHEE -- the pupil like a deep black well.
Jake relaxes his grip and slowly, warily, slides his leg over the creature's back.
Neytiri runs to him.
NEYTIRI:
First flight seals the bond. You cannot wait.
Jake sits astride the creature, feeling its power. He grips a hank of the beast's main, and --
JAKE:
Heeeyyyaaaah!
THWAP! THWAP! The banshee is off like a shot. Jake SCREAMS as they PLUMMET off the cliff -- the banshee WAILS and -- 73.
They fall together, spiralling out of control, and he is almost tossed lose. The thing is SQUAWKING and SHRIEKING so much he can't think.
JAKE:
Shut the hell up!!
It does.
JAKE:
Level out! Fly straight!
It levels out. Jake c*cks his head, only thinking "bank left" and the animal complies. He settles the banshee into an easy loping beat of its huge wings, while he catches his breath.
NEYTIRI'S BANSHEE falls into formation with him. She signals "follow me" and DIVES.
Jake guides his banshee clumsily after her. Neytiri's banshee moves with precise movements of its wingtips, while Jake's wobbles and dips, almost falling out of the sky.