阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

QUARITCH:
Bring it down.
MISSILES stream down from the DRAGON and the other gunships and -- The base of Hometree VANISHES in a chain of HIGH-EXPLOSIVE BLASTS. The massive PILLARS fragment into matchsticks, and -- The Omaticaya watch in horror as -- HOMETREE GROANS and starts to MOVE.
In a cacophony of cracking, splintering roots, the mighty tree TOPPLES with agonizing slowness.
AT THE BANSHEE EYRIE, TSU'TEY and the other hunters spur their mounts into flight. They swoop among the branches as the tree, the one fixed thing in their lives, MOVES.
It CRASHES DOWN through the forest canopy, crushing the lesser trees in its path, FALLING PONDEROUSLY.
HOMETREE hits the ground like the end of the world, raising a great cloud of dust and pulverized debris.
IN THE DRAGON cockpit, Quaritch surveys the destruction.
QUARITCH:
Nice work people. Alright, let's light it up.
INCENDIARIES launch from the gunships, EXPLODING into gouts of FIRE in the debris of Hometree.
THE GUNSHIPS fan the flames through the trees like a fire- storm. The Omaticaya retreat as a WALL OF FIRE advances.
JAKE SEARCHES for Neytiri amid swirling smoke and sparks.
JAKE:
Neytiri! Neytiri!
GRACE is gathering crying CHILDREN, and herding them away from the fire-storm.
NEYTIRI stumbles through the burning wreckage at the edge of the INFERNO. She sees -- EYTUKAN. A large shard of wood is driven through him like a spear. He recognizes her as she kneels over him.
110.
EYTUKAN:
(SUBTITLED) Daughter -- take my bow. Protect the People.
In his last living moment he places his bow in her hands.
She collapses over him, her face crumpling in grief.
JAKE reels out of the smoke. Kneels next to her.
JAKE:
I'm sorry -- She shoves him away and stands, screaming at him as tears stream down her face.
NEYTIRI:
Get away from me, Jake. Go away! Never come back!
Jake stumbles back as she slumps down by her father's body.
Sparks and smoke swirl around him. He watches as -- NETYIRI kneels, grieving. Slumped over, clutching her stomach. Keening like an animal.
SLOW MOTION -- Jake staggers lost and alone through the burning forest. Utterly shattered. Eyes vacant.
JAKE (V.O.) I was a warrior who dreamed he could bring peace. Sooner or later though, you always have to wake up... INT. LINK ROOM SELFRIDGE watches a video feed of the destruction on one of the monitors. Max and NORM stare in shock.