阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

Jake faces his motley group, chambering a round.
JAKE:
So what do you say? Time for a revolution?
GRACE:
I'm free.
Trudy grins and taps his fist.
JAKE:
Come on.
CUT TO:
INT. UTILIDOR In the utility corridor under the base, Jake pumps the chair furiously, as the others jog. They reach an AIRLOCK and start donning EXOPACKS.
113.
JAKE:
(to Trudy) Get your ship fired up.
Trudy nods. She grabs Norm and enters the airlock. Jake turns to Max.
JAKE:
Stay here. I need somebody on the inside I can trust.
Max nods. Jake grips his hand tightly.
CUT TO:
EXT. AIRFIELD - NIGHT IN THE SAMSON, Norm is helping Trudy race through the preflight checks as the turbines spool up. A LIGHT hits them.
An armored TROOPER approaches, aiming his AR at them.
TROOPER:
I need you to shut down and step out of the vehicle! Now!
JAKE rolls up behind him, aiming his pistol.
JAKE:
Take it nice and easy, troop.
The trooper turns, sees the gun.
JAKE:
On the ground, face down. Hands behind your head.
The trooper hesitates.
GRACE:
Do what he goddamn says!
He does. Norm jumps down and grabs the trooper's rifle and side-arm, covering him, while Grace helps Jake from chair to the back bay of the chopper. She throws his chair in, and jumps in herself.
JAKE:
Go! Go! Go!
114.
INT. OPS CENTER - NIGHT QUARITCH, watching a monitor, sees what's happening down at the airfield. He slams his palm down on an ALARM BUTTON.
He draws his PISTOL. Strides toward the EMERGENCY DOOR. He undogs it.