阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

UP ANGLE as AMPSUITS descend from the Dragon on cables.
Their massive feet smash down, and they march forward, leading the army into the forest.
LYLE WAINFLEET, walking point in his hydraulic suit, scans his cockpit screens. He sees movement on the FLIR display -- ghostly THERMAL SIGNATURES.
WAINFLEET:
Contact. Two hundred meters.
A chilling SOUND echoes through the forest -- the ululating WAR CRIES of untold Na'vi. The troopers, look around, spooked. They can't tell where the sound is coming from.
Then they feel it -- the GROUND ITSELF SHAKING. They grip their weapons, bracing themselves as -- THREE HUNDRED NA'VI HORSEMEN charge through the forest at a full gallop, their hooves POUNDING the earth. It is an awesome sight.
NORM SPELLMAN rides with the Na'vi hunters, carrying an assault rifle.
THE NA'VI CHARGE thunders toward the human line. The hunters raise their bows as -- THE AMPSUITS raise their GAU-90's.
ON THE THERMAL IMAGERS target-cursors track the ghost riders.
QUARITCH:
Fire for effect.
The entire line of troopers opens fire. TRACERS riddle the jungle, blasting foliage into confetti.
131.
CHARGING DIREHORSES crash down, flipping over. Riders are flung off. The withering fire continues, and the ranks are decimated as -- RIDERS LAUNCH their arrows at a full gallop. A few hit their marks among the troopers. NORM FIRES his AR on full auto.
TWO CHARGING DIREHORSES have a heavy log slung between them like a battering ram. At a full gallop they hit an ampsuit, FLIPPING IT onto its back with a blown-out canopy. Victory is short lived as the two riders are cut down.
NORM'S HORSE is hit by tracer fire. He is flung off as the creature cartwheels. He hits hard, scrambling for cover as -- A WARRIOR HURLS his spear a moment before his horse is cut down. It SLAMS through an ampsuit's canopy but -- THE MERCILESS FIRE continues. Horses rear and collapse.
Riders pivot their mounts to flee and -- THE THERMAL SCREENS show the remaining ghost riders scattering.
LYLE signals and the line advances, firing sporadically at moving targets.
OVERHEAD, NA'VI HUNTERS stream through the trees, running along the branches.
As the troopers advance into bow range, the NA'VI open fire and -- TROOPERS SPROUT ARROWS in throat, legs, masks -- the targets Jake taught them, but -- THE FIRING LINE aims upward, tracking the THERMAL TARGETS.
TRACERS rip through the foliage and -- NA'VI FALL while others retreat as bark and wood is blasted off the limbs beneath their feet.
NORM sprints frantically through the woods, shouting into his HANDSET --
NORM:
Jake! Jake! We're falling back!
SURVIVING NA'VI flee the horrific onslaught. It is a total rout.
IN THE DRAGON, Quaritch catches glimpses of the figures streaming through the forest below.
132.