阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

Jake lies awake in a hammock, people rustling in the darkness around him. Neytiri is nearby, curled up like a little girl.
She stares at him for a moment, then closes her eyes.
Jake watches the glowing bugs fluttering inside a night- light, a pulse of life energy. A strange peace spreads through him. He closes his eyes and --
CUT TO:
INT. LINK ROOM - NIGHT GRACE is over JAKE in the Link, SLAPPING him, as Max and NORM hover.
GRACE:
Come on back, kid, that's it.
JAKE:
Wha --? Oh.
He looks around, blinking. Reality crashing in.
GRACE:
Damn, you were dug in like a tick.
(she helps him sit up) Is the avatar safe?
JAKE:
(huge grin) Yeah, Doc -- and you are not going to believe where I am.
CUT TO:
51.
INT. COMMISSARY - MORNING BREAKFAST the next day. The other drivers lean forward, hanging on Grace's re-telling of the tale.
GRACE:
-- so the kid's out there one night and he's got the Queen B*tch herself offering him the spare room and the car keys.
Unbelievable.
JAKE:
It's not something you can teach.
Some of the other scientists clap Jake on the shoulders in congratulation.
MAX:
That's awesome, Jake.
NORM chomps his bacon, fuming.
GRACE:
(to Jake, getting serious) For reasons I cannot fathom, the Omaticaya have chosen you. God help us all.
CUT TO:
INT. OPS CENTER - MORNING JAKE has reported to SELFRIDGE and QUARITCH. Quaritch turns from gazing out at the wall of forest, displaying a feral grin.
QUARITCH:
Jarhead clan?
(he laughs) And that worked?
JAKE:
(GRINNING) Yeah. They want to study me. See if I can learn to be one of them.
QUARITCH:
That's how you seize the initiative. I wish I had ten more like you.
SELFRIDGE:
Look, Sully -- find out what these blue monkeys want.