大儿子小爸爸 Back to School Movie Script

杰瑞发布于2022-11-30

剧情简介:百万富翁商人桑顿·梅隆(Thornton Melon)在儿子杰森(Jason)宣布自己不确定是否要上大学时感到不安。桑顿坚持认为大学是他从未拥有过的最好的东西,为了证明他的观点,他同意和儿子一起入学。桑顿在校园里大受欢迎:总是举办最大的派对,认识所有对的人,但这是过大学的方式吗? Millionaire businessman Thornton Melon is upset when his son Jason announces that he is not sure about going to college. Thornton insists that college is the best thing he never had for himself, and to prove his point, he agrees to enroll in school along with his son. Thornton is a big hit on campus: always throwing the biggest parties, knowing all the right people, but is this the way to pass college? faking out parents fake a stomach cramp moan and wail lick palms

Why haven't you called?
你为什么不打电话?
- She's a lovely gal.
-她是个可爱的女孩。
- Oh, yes, she is.
Oh, Ramon, you look fantastic.
I thought you were still in Tijuana.
我以为你还在蒂华纳。
- Excuse me, seor?
- Nothing. It's all right.
- Gimme a beer.
-给我一杯啤酒。
- I'm sorry, seor.
All we have is martinis and champagne.
我们只有马提尼酒和香槟。
My own house, I can't get a beer.
我自己的房子,我买不到啤酒。
Mrs. Melon gave us strict orders... no cerveza.
梅洛太太给了我们严格的命令。。。没有cerveza。
It's all right.
I'll get it myself.
Hey! Adam and evil.
Mr. Melon.
We was just... Iooking for some cocktail napkins.
Where? Under her dress?
You're impossible.
And you're easy.
I love Klimt, don't you?
Mr. Melon, your wife was just showing us her Klimt.
You too, huh? She's showin' it to everybody.
- She's very proud of it.
- I'm proud of mine, too.