Back to the Future 回到未来 1985 Movie Script

杰瑞发布于2024-06-08

在这部20世纪80年代的经典科幻小说中，加利福尼亚小镇青少年Marty McFly（迈克尔·J·福克斯饰）被带回了50年代，当时他古怪的科学家朋友Doc Brown（克里斯托弗·劳埃德饰）的一项实验出了问题。Marty开着一辆改装过的DeLorean汽车穿越时空，遇到了年轻版的父母（Crispin Glover、Lea Thompson饰），必须确保他们相爱，否则他将不复存在。更令人生畏的是，马蒂不得不回到自己的时代，拯救布朗医生的生命。In this 1980s sci-fi classic, small-town California teen Marty McFly (Michael J. Fox) is thrown back into the '50s when an experiment by his eccentric scientist friend Doc Brown (Christopher Lloyd) goes awry. Traveling through time in a modified DeLorean car, Marty encounters young versions of his parents (Crispin Glover, Lea Thompson), and must make sure that they fall in love or he'll cease to exist. Even more dauntingly, Marty has to return to his own time and save the life of Doc Brown.

Doc:
Is she pretty?
Marty:
Doc, she's beautiful. She's crazy about me. Look at this, look what she wrote me, Doc.
That says it all. Doc, you're my only hope.
Doc:
Marty, I'm sorry, but the only power source capable of generating one point twenty-one gigawatts of electricity is a bolt of lightning.
Marty:
What did you say?
Doc:
A bolt of lightning, unfortunately, you never know when or where it's ever gonna strike.
Marty:
We do now.
Doc:
This is it. This is the answer. It says here that a bolt of lightning is gonna strike the clock tower precisely at 10:04 p.m. next Saturday night. If we could somehow harness this bolt of lightning, channel it into the flux capacitor, it just might work. Next Saturday night, we're sending you back to the future.
Marty:
Okay, alright, Saturday is good, Saturday's good, I could spend a week in 1955. I could hang out, you could show me around.
Doc:
Marty, that's completely out of the question, you must not leave this house. you must not see anybody or talk to anybody. Anything you do could have serious reprocautions on future events. Do you understand?
Marty:
Yeah, sure, okay.
Doc:
Marty, you interacted with anybody else today, besides me?
Marty:
Um, yeah well I might have sort of ran into my parents.
Doc:
Great Scott. Let me see that photograph again of your brother. Just as I thought, this proves my theory, look at your brother.
Marty:
His head's gone, it's like it's been erased.
Doc:
Erased from existence.
Marty:
Whoa, they really cleaned this place up, looks brand new.
Doc:
Now remember, according to my theory you interfered with with your parent's first meeting. They don't meet, they don't fall in love, they won't get married and they wont have kids. That's why your older brother's disappeared from that photograph.
Your sister will follow and unless you repair the damages, you will be next.
Marty:
This sounds pretty heavy.
Doc:
Weight has nothing to do with it.
Doc:
Which one's your pop?
哪一个是你的爸爸？
Marty:
That's him.
George:
Okay, okay you guys, oh ha ha ha very funny. Hey you guys are being real mature.
Doc:
Maybe you were adopted.