蝙蝠侠：元年 Batman: Year One Movie Script

杰瑞发布于25 Oct 21:21

《蝙蝠侠:元年》原著漫画于1988年首次发表，作者弗兰克·米勒开创性地再造了蝙蝠侠的起源故事——他是什么人，他如何成为蝙蝠侠。 　　本作从布鲁斯·韦恩第一次回到高谭市为开端，为这个传奇人物的诞生打下了新的基础，成为正史中最重要的一页。作为一切故事的开端，本集讲述了各个人物的来历。哈维·邓特不是令人瞩目的青年才俊，而是屡败屡战的检察官；猫女赛琳娜·凯勒不是上流社会的优雅贵妇，只是一名出身街头的穷妓女。在他们生存的哥谭市里，官员们同黑帮勾结，警察是罪犯的保护伞。新调来的警官詹姆斯·戈登想在一个堕落的城市做一名好警察；刚刚回到故乡准备扫尽罪孽的布鲁斯·韦恩则在流血中懂得，惟有让人恐惧才能叫人尊敬。在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。一切传说都有它的起源

BATMAN YEAR ONE:
Screenplay
BY FRANK MILLER:
FADE IN.
EXT. GOTHAM CITY, NIGHT LIGHTNING RIPS across a jet-black SKY.
THUNDER CRASHES.
LIGHTNING casts GOTHAM CITY in stark relief. SIRENS WAIL.
CAR ALARMS SCREAM. A CACOPHONY.
LIGHTNING SILHOUETTES a menacing POLICE HELICOPTER, ROARING downward like a monster insect.
LIGHTNING... SPARK? SHOWER. WILD.
REVEAL:
INT. DARK AREA - NIGHT A sweating, tormented sleeper — BRUCE WAYNE.
His eyes hollowed, skin pale, he TOSSES and TURNS. Then FLINCHES. 3 more times he —
FLINCHES:
FLINCHES:
FLINCHES. Then — His EYES pop open WIDE BRUCE WAYNE SCREAMS It is the sound of INCOMPREHENSIBLE HORROR.
INT. BRUCE WAYNE'S APARTMENT - NIGHT Awoken from his NIGHTMARE by the sound of his own scream, disoriented, BRUCE goes to the sink and SPLASHES cold water in his face.
BRUCE (V.O.) Father. WHERE are you? What will I DO?
His hands tremble. Distant THUNDER sounds.
EXT. EAST END SIDEWALK - MORNING LITTLE AL, a gigantic, early middle-aged black man carries a bag of doughnuts and two coffees.
He whistles as he walks through a run-down slum.
He stops and inserts a key at a grimy storefront:
The sign reads, AL and Son, Repair, Service, Salvage.
REVERSE SHOT OF:
INT. AL'S GARAGE - MORNING LITTLE AL hits the lights revealing a meticulously clean auto repair shop
LITTLE AL:
Bruce? Bruce? You here?
LITTLE AL continues his search in the— EXT. JUNK YARD BEHIND AL'S GARAGE - MORNING It's a dreary, dirty, isolated place.
Its sole occupant, BRUCE, loads large car parts onto a flatbed TRUCK bearing the 'AL and Son' logo.
He carries the heavy transmissions and engine blocks on his broad, muscular shoulders.
LITTLE AL:
Morning sunshine.
BRUCE says nothing, he just STARES at LITTLE AL with troubled, tired eyes.