蝙蝠侠：元年 Batman: Year One Movie Script

杰瑞发布于25 Oct 21:21

《蝙蝠侠:元年》原著漫画于1988年首次发表，作者弗兰克·米勒开创性地再造了蝙蝠侠的起源故事——他是什么人，他如何成为蝙蝠侠。 　　本作从布鲁斯·韦恩第一次回到高谭市为开端，为这个传奇人物的诞生打下了新的基础，成为正史中最重要的一页。作为一切故事的开端，本集讲述了各个人物的来历。哈维·邓特不是令人瞩目的青年才俊，而是屡败屡战的检察官；猫女赛琳娜·凯勒不是上流社会的优雅贵妇，只是一名出身街头的穷妓女。在他们生存的哥谭市里，官员们同黑帮勾结，警察是罪犯的保护伞。新调来的警官詹姆斯·戈登想在一个堕落的城市做一名好警察；刚刚回到故乡准备扫尽罪孽的布鲁斯·韦恩则在流血中懂得，惟有让人恐惧才能叫人尊敬。在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。一切传说都有它的起源

COP:
A guy named CHI-CHI. Claims he's the property manager. More like a PIMP.
GORDON steps on his MARLBORO. Just as he touches the knob — FLASS pushes past the uniformed officer. GORDON turns — INT. SELINA'S APARTMENT - DAWN BRUCE looks out the back window — cops everywhere.
INT. CATHOUSE. HALLWAY - PAWN GORDON blocks the doorway--
FLASS:
What the hell are you doing here?
GORDON:
It's my collar.
FLASS:
Like hell it is. Get out of my way.
GORDON doesn't move.
FLASS muscles past GORDON and opens the door into— INT. SELINA'S APARTMENT - DAWN BRUCE looks out the bedroom window, it's a narrow air-shaft who's bottom opens in a rubbish-filled mini-courtyard.
BRUCE looks over — THE FRONT DOOR IS OPENING.
FLASS (O.S.) Jimmy-boy, I ain't kidding around now.
GORDON backs into the apartment, he's been shoved.
BRUCE makes a desperate play and throws himself out the window. He hangs four stories up by his fingers as inside —
GORDON:
OK, have it your way.
GORDON stands aside.
FLASS:
Yeah, that's what I thought-- Then, confronted with the sight of his DEAD PARTNER — FLASS (CONT'D) Oh Christ! Outside the window BRUCE is slipping. He tries to get his feet on the window sill below while — GORDON (TO THE COP) I thought you said there were two bodies.
COP:
(shrugs) That's what this CHI-CHI guy said.
And that's what it looked like about three minutes ago.
BRUCE can't reach the sill with his feet. GORDON squats down and inspects the body. A series of four — DEEP SCRATCHES — line CAMPBELL'S cheeks.
BEAT COP:
(to GORDON) Girl who lives here goes by the name of Mistress SELINA. 21, 5'9" 120 pounds. Works an S&M dungeon, uh, obviously. She hasn't turned up yet.
FLASS casually tosses the apartment, looks out the back window, opens a wall CLOSET, picks up some handcuffs— BRUCE can't hold on any more. HE SLIPS AND FALLS.
While FLASS looks at the cuffs,
GORDON:
(TO FLASS) You don't seem all that broken up.
This IS you partner here, right?
FLASS, angry, throws them back and SLAMS the CLOSET DOOR — Just at the moment BRUCE CRASHES into the rat-infested rubbish below.
GORDON hearing something, takes a look out the window where BRUCE was hanging moments ago.