蝙蝠侠：元年 Batman: Year One Movie Script

杰瑞发布于25 Oct 21:21

《蝙蝠侠:元年》原著漫画于1988年首次发表，作者弗兰克·米勒开创性地再造了蝙蝠侠的起源故事——他是什么人，他如何成为蝙蝠侠。 　　本作从布鲁斯·韦恩第一次回到高谭市为开端，为这个传奇人物的诞生打下了新的基础，成为正史中最重要的一页。作为一切故事的开端，本集讲述了各个人物的来历。哈维·邓特不是令人瞩目的青年才俊，而是屡败屡战的检察官；猫女赛琳娜·凯勒不是上流社会的优雅贵妇，只是一名出身街头的穷妓女。在他们生存的哥谭市里，官员们同黑帮勾结，警察是罪犯的保护伞。新调来的警官詹姆斯·戈登想在一个堕落的城市做一名好警察；刚刚回到故乡准备扫尽罪孽的布鲁斯·韦恩则在流血中懂得，惟有让人恐惧才能叫人尊敬。在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。一切传说都有它的起源

BRUCE (V.O.) I will need tools to give me an edge.
BRUCE holds up a heavy HELMET DEVICE with wires sticking out.
EXT. HARDWARE STORE - DAY BRUCE wheels a shopping cart out of a MEGA-BOX STORE to his
TRUCK. There he loads his purchases into the back:
SPRAY PAINT, SAW, TIN SNIPS, RAZORS, DUCT TAPE, INDUSTRIAL GLUE.
BRUCE (V.O.) I will no longer rely on strength alone.
BRUCE starts the TRUCK.
INT. SPORTING GOODS STORE - PAY A CLERK eyes BRUCE warily as he charges through the place, looking everything over. BRUCE holds up a white FIELD HOCKEY MASK. Glares at it.
BRUCE (V.O.) Father, I can feel myself TRANSFORMING.
At the checkout counter, THE CLERK stares numbly as across the counter slide a GOALIE'S MASK, a PADDED GLOVES, SHIN GUARDS, and a bright-red catcher's CHEST PROTECTOR.
CLERK:
Credit or cash, dude?
BRUCE:
Cash. Keep the change.
BRUCE slaps a wad of TWENTIES on the counter.
EXT. EAST END PARKING LOT, BEHIND MEGAMART - NIGHT GORDON pulls up to a small gang of young GANG MEMBERS slinging DRUGS from the parking lot.
THEY SCATTER.
GORDON steers to block the escape of one GANG MEMBER, O'NEIL.
GORDON:
Hey, O'NEIL! O'NEIL! Come here. I ain't going to do nothing. I just want to talk to you.
O'NEIL I'm paid up man. Right on time.
GORDON:
I know. I know. Get in.
O'NEIL gets into the passenger side.
GORDON (CONT'D) Things going OK down here these days?
O'NEIL (suspicious) Yeah.
GORDON:
Officer CRAMDEN been taking care of you?
O'NEIL.
What is this?
GORDON:
Think of it as quality control. We just want to make sure you're getting everything you're paying for. A happy drug dealer is a profitable drug dealer. So you're up to, what, $200 a week now.