蝙蝠侠：元年 Batman: Year One Movie Script

杰瑞发布于25 Oct 21:21

《蝙蝠侠:元年》原著漫画于1988年首次发表，作者弗兰克·米勒开创性地再造了蝙蝠侠的起源故事——他是什么人，他如何成为蝙蝠侠。 　　本作从布鲁斯·韦恩第一次回到高谭市为开端，为这个传奇人物的诞生打下了新的基础，成为正史中最重要的一页。作为一切故事的开端，本集讲述了各个人物的来历。哈维·邓特不是令人瞩目的青年才俊，而是屡败屡战的检察官；猫女赛琳娜·凯勒不是上流社会的优雅贵妇，只是一名出身街头的穷妓女。在他们生存的哥谭市里，官员们同黑帮勾结，警察是罪犯的保护伞。新调来的警官詹姆斯·戈登想在一个堕落的城市做一名好警察；刚刚回到故乡准备扫尽罪孽的布鲁斯·韦恩则在流血中懂得，惟有让人恐惧才能叫人尊敬。在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。一切传说都有它的起源

GORDON:
OK, what do you want to know?
SELLING smiles and takes out a note pad.
EXT. GOTHAM JUSTICE BUILDING - NIGHT THE BAT-MAN climbs up a black iron DRAIN SPOUT in the rain.
It's DIRTY, SLIPPERY, DANGEROUS work.
Gotham City spreads out, glittering and twinkling, far below.
INT GOTHAM JUSTICE BUILDING. LOEB'S OFFICE - NIGHT LOEB sits in a red leather club chair drinking brandy as Mayor NOONE paces the room.
MAYOR NOONE:
You see Channel One News? They just ran a big police corruption story.
Someone's talking. It's that damn Gordon, I'm telling you.
LOEB:
We're going to have to take drastic measures with that detective. But right now we've got bigger problems. Our friends on the street are making some seriously unhappy noises about this vigilante.
MAYOR NOONE:
For Christ's sake, Gillian! Things are slipping into chaos. What's going on around here?
LOEB:
I don't know, exactly. For now, our boys on the force are keeping our associates calm. But I'd like to meet face-to-face, let them air their concerns, do a little damage control.
MAYOR NOONE:
(smiles) Sounds like you're talking about one of your parties.
LOEB:
Yeah, I talked to ESTRADA he'll bring some girls.
MAYOR NOONE:
All his girls are so — PRISSY.
LOEB:
Don't worry, I know you like 'em more, umm, assertive. We'll find you a party favor. I'll see to it myself. And by the way, here.
LOEB tosses a yellow envelope like the one FLASS tried to give to GORDON, only fatter, at the mayor.
LOEB (CONT'D) The precinct guys wanted you to have this.
The mayor flips through it, smiles.
We pan out the window to — EXT. GOTHAM JUSTICE BUILDING – MOMENTS LATER A large gargoyle sits hunched on the granite facade of the justice building.
Wrapped in his cape, THE BAT-MAN remains unmoving in the cold, pouring rain. Pigeons walk around on the ledge next to him, cooing and pecking at bird excrements and smog fallout.
A wire runs along the ledge leading to a small contact microphone attached to the window. THE BAT-MAN grins.
THE BAT-MAN (to self) Oh boy, we've been invited to a party.
He reels in his contact mic.
INT. HARVEY DENT'S OFFICE - MORNING GORDON bursts in, interrupting. It's becoming a pattern with these two.
DENT:
What's up Jim. You look terrible.