蝙蝠侠：元年 Batman: Year One Movie Script

杰瑞发布于25 Oct 21:21

《蝙蝠侠:元年》原著漫画于1988年首次发表，作者弗兰克·米勒开创性地再造了蝙蝠侠的起源故事——他是什么人，他如何成为蝙蝠侠。 　　本作从布鲁斯·韦恩第一次回到高谭市为开端，为这个传奇人物的诞生打下了新的基础，成为正史中最重要的一页。作为一切故事的开端，本集讲述了各个人物的来历。哈维·邓特不是令人瞩目的青年才俊，而是屡败屡战的检察官；猫女赛琳娜·凯勒不是上流社会的优雅贵妇，只是一名出身街头的穷妓女。在他们生存的哥谭市里，官员们同黑帮勾结，警察是罪犯的保护伞。新调来的警官詹姆斯·戈登想在一个堕落的城市做一名好警察；刚刚回到故乡准备扫尽罪孽的布鲁斯·韦恩则在流血中懂得，惟有让人恐惧才能叫人尊敬。在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。一切传说都有它的起源

Everyone stops and turns to look up the road at THE BAT-MAN's Lincoln Continental as it slowly approaches the crash site.
Suddenly — BAM! — super high-powered KLEIG LIGHTS shine forth from the Lincoln.
The men cover their eyes, temporarily BLINDED, as the ominous black car accelerates into the wrecked cars.
Its heavy bumpers sink into the doors of the cop cars and grind them backwards and out of the way.
Some of the cops and security guards regain their wits and open fire with their pump action shotguns and uzis.
INT. THE BAT-MAN'S LINCOLN CONTINENTAL - NIGHT A giant gloved fist pounds a series of heavy-duty switches bolted onto the dashboard.
Both sides and the rear of the car erupt — BLAM! BLAM! BLAM! — road spikes - FOOH! FOOH! — smoke - SPLASH! — oil - CRACK! CRACK! — and tire-puncturing darts.
The gunmen stagger back, punctured, pierces and slimed by the cannonade.
The Lincoln lays a generous TIRE PATCH as it accelerates, down the wooded road.
Behind it the stabbed and oil-covered men can do nothing but watch, stunned as the Lincoln disappears into the darkness.
INT. THE BAT-MAN'S LINCOLN CONTINENTAL - NIGHT Click. Click. And SELINA is out of the cuffs. THE BAT-MAN, surprised, looks over.
SELINA:
Handcuffs? What were you thinking?
I'm a handcuff expert.
He reaches for her but she's already slipped out the door.
EXT. WOODED ROAD - MOMENT LATER SELINA rolls in the ditch at THE BAT-MOBILE skids to a stop a few hundred feet up the road.
SELINA takes off into the woods.
She runs through with a natural animal grace, leaping fallen trees, ducking branches, moving silently.
THE BAT-MAN (O.S.) Give it up SELINA.
SELINA spins around looking for the source of the voice.
Then breaks into a serious sprint.
She runs all out through the woods, leaps a stream, scrambles an embankment, then out into a clearing. She's really moving when —
SMASH:
— she's tackled by THE BAT-MAN. He pins her down in the wet grass.
THE BAT-MAN (CONT'D) You didn't really think you could run from me, did you?
She struggles. Takes a swipe with her claws but he's ready for her and easily dodges.
THE BAT-MAN (CONT'D) I'm taking you in. I will not allow murder, not even for revenge.