伏魔神剑Camelot Movie Script

杰瑞发布于09 Dec 15:02

英国国王亚瑟与圭尼维尔的婚姻故事在卡梅洛特的华丽表演中上演。私生子莫德雷德获得王位的阴谋，加上圭尼维尔对兰斯洛特爵士的日益依恋，她起初深恶痛绝，这可能会推翻亚瑟，摧毁他“圆桌”的骑士们，而这些骑士们会利用自己的力量为正义而战。 The story of the marriage of England's King Arthur to Guinevere is played out amid the pagentry of Camelot. The plot of illegitimate Modred to gain the throne and Guinevere's growing attachment to Sir Lancelot, whom she at first abhors, threaten to topple Arthur and destroy his "round table" of knights who would use their might for right.

Very fashionabIe.
Everyone wiII want to join.
OnIy now the knights wiII whack onIy for good.
Might for right.
Might for right.
Might for right!
That's it, Jenny!
Might.... No, not might is right!
Might for right!
It's very originaI.
And civiIized, Jenny.
It wiII have to be an awfuIIy Iarge tabIe.
What of jeaIousy? AII wiII cIaim superiority and want to sit at the head.
We'II make it a round tabIe.
So there is no head.
A round tabIe!
My father's got one that wouId be perfect. It seats 150.
He had it as a wedding present and he never used it.
We'II send the heraIds Riding through the country TeII every Iiving person far and near That there is simpIy not In aII the worId a spot Where ruIes a more respIendent king Than here In CameIot CameIot In far off France I hear you caII To you aIone I'II give my aII I know in my souI what you expect of me And aII that and more I shaII be A knight of the tabIe round ShouId be invincibIe Succeed where a Iess fantastic man WouId faiI CIimb a waII no one eIse can cIimb CIeave a dragon in record time Swim a moat In a coat of heavy iron maiI No matter the pain He ought to be unwinceabIe ImpossibIe deeds ShouId be his daiIy fare But where in the worId Is there in the worId A man so extraordinaire?
我们会派她骑马穿越这个国家告诉远近的每一个活着的人世界上根本没有一个地方有一个比这里更有责任感的国王在这里来了来了在遥远的法国我听到你对你的呼唤我会把我所知道的都给你在我的灵魂里你对我的期望我会成为餐桌上的骑士我会不可战胜的成功在那里，一个没有幻想的人会相信自己是一个失败者，没有人能相信自己在创纪录的时间里留下一条龙，穿着一件厚重的铁外套游过护城河，无论多么痛苦，他都应该是不可想象的。不可能的行为应该是他的日常生活。但世界上哪里有这样一个非凡的人？
C'est moi, c'est moi I'm forced to admit 'Tis I I humbIy repIy That mortaI who these marveIs can do C'est moi, c'est moi 'Tis I I've never Iost In battIe or game I'm simpIy the best by far When swords are crossed 'Tis aIways the same One bIow and au revoir C'est moi, c'est moi So admirabIy fit A French Prometheus Unbound And here am I With vaIor untoId ExceptionaIIy brave AmazingIy boId To serve at the tabIe round The souI of a knight ShouId be a thing remarkabIe His heart and his mind As pure as morning dew With a wiII and a seIf-restraint That's the envy of every saint He couId easiIy work a miracIe or two To Iove and desire He ought to be unsparkabIe The ways of the fIesh ShouId offer no aIIure But where in the worId Is there in the worId A man so untouched And pure?
这是我，这是我不得不承认的。我很谦虚地说，这些母马能做到的就是这一点。这是我在击球或比赛中从未输过的。我只是迄今为止最好的。当剑交叉时，总是一样的，我是如此的完美一个法国普罗米修斯被解开了束缚而我却在这里与你在一起异常勇敢令人惊讶的boId在餐桌旁服务骑士的灵魂应该是一件值得纪念的事情他的心和思想就像晨露一样纯洁有意志和自我克制这是每个圣人都羡慕的他可以轻而易举地创造一两个奇迹为了爱和欲望他应该不被阻止世界的方式不会提供任何东西，但世界上哪里有一个如此纯洁的人？
C'est moi I bIush to discIose I'm far too nobIe to Iie That man in whom These quaIities bIoom C'est moi, C'est moi 'Tis I I've never strayed From aII I beIieve I'm bIessed with an iron wiII Had I been made The partner of Eve We'd be in Eden stiII C'est moi, c'est moi The angeIs have chosen To fight their battIes beIow And here am I As pure as a prayer IncredibIy cIean With virtue to spare The godIiest man I know C'est moi!
这是我想说的，我太高尚了，不能相信这个男人，我从来没有偏离过我所相信的一切，我有着钢铁般的意志。如果我成为夏娃的伴侣，我们会在伊甸园，这是我愤怒的人选择了继续战斗，而我在这里，像祈祷一样纯洁，难以置信地干净，有美德可以原谅我认识的最神圣的人这是我！
Oh, King Arthur!
What caIiber of man you must be to have envisioned a new order of Iife.
I worship you before knowing you.
Don't run away, coward!