公正裁决 Equity (2016) Movie Script

杰瑞发布于2024-02-26

高級投資銀行家娜奧美(安娜根 飾)縱橫利慾薰心的華爾街,在男性主導的金錢與權力世界打出名堂。一隻話題性新股的推出,揭發行內不為人知的機密與醜聞,對娜奧美產生嚴重威脅,並把她捲入政治鬥爭和金融世界的爾虞我詐之中。檢察官(艾妮茜亞韋拿 飾)對她窮追不捨,而她與下屬艾琳(莎拉美瑾湯馬斯 飾)的緊張關係更把她推向深淵。在水深火熱之中,娜奧美不得不重新檢視她所追求的目標,以及這個令她沉醉的弱肉強食世界,是否容得下女性?本片出自美籍印裔女導演美華文朗之手,加上《絕命毒師》辣妻安娜根完美演繹,被形容為首部以女性角度出發的女版《華爾街狼人》。

  • revenue/ˈrevənuː/ n 收入;收益;财政收入;税收收入; 记忆技巧:re 回 + ven 来 + ue → 回来的东西 → 收入 81. On Revenue Avenue, the grave traveler jumped the gravestone bravely. 81. 在税收大道上,严肃的旅行者勇敢地跳过墓碑。
Investors wouldn't go for it.
投资者不会接受它。
Now fast forward.
现在快进。
Edward Snowden.
The Sony hack.
Nude photos of actresses.
女演员的裸体照片。
Your revenue jumps.
你的收入猛增。
Your competitors start rolling out.
But we were ahead of the curve because we understood that it gets harder every day to trust people in this world.
And security is the hottest commodity.
Vi
NAOMI:
Cheers.
ERIN:
Cheers.
- Go, us.
- Well done. Heh, heh.
MAN 1:
Cheers.
MAN 2:
Cheers.
No, no, no. Don't stand up.
I'm with a client.
I just wanted to say, uh congratulations.
- Great work, all of you.
- Thank you.
- Thank you. Randall, you know Erin?
- Of course.
She did spectacular work on this one.
Always good to hear.