阿甘正传 Forrest Gump Movie Script

杰瑞发布于2022-10-18

美国1994年汤姆·汉克斯主演电影《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影,由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演,于1994年7月6日在美国上映。电影上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。 Slow-witted Forrest Gump (Tom Hanks) has never thought of himself as disadvantaged, and thanks to his supportive mother (Sally Field), he leads anything but a restricted life. Whether dominating on the gridiron as a college football star, fighting in Vietnam or captaining a shrimp boat, Forrest inspires people with his childlike optimism. But one person Forrest cares about most may be the most difficult to save -- his childhood love, the sweet but troubled Jenny (Robin Wright). EXT. A SAVANNAH STREET - DAY (1981) A feather floats through the air. The falling feather. A city, Savannah, is revealed in the background. The feather floats down toward the city below. The feather drops down toward the street below, as people walk past and cars drive by, and nearly lands on a man's shoulder. He walks across the street, causing the feather to be whisked back on its journey.

INT. GREENBOW/BARBER SHOT - BLACK & WHITE TELEVISION (JUNE 11, 1963) An anchorman named CHET HUNTLEY appears over the television.
CHET HUNTLEY:
(on TV) Federal troops enforcing a court order integrated the University of Alabama today.
EXT. UNIVERSITY OF ALABAMA - DAY Forrest walks through a crowd of people.
CHET HUNTLEY:
Governor George Wallace had carried out his symbolic threat to stand in the schoolhouse door.
GOVERNOR WALLACE We hereby denounce and forbid this illegal and unwarranted action by the central government.
INT. GREENBOW/BARBER SHOP A black & white television reveals George Wallace as he stands in the doorway of the schoolhouse.
KATZENBACH:
(on TV) Governor Wallace, I take it from that, uh... EXT. UNIVERSITY OF ALABAMA Forrest steps over to a young man as the crowd looks at the demonstration.
KATZENBACH:
...statement that you are going to stand in that door, and that you are not going to carry out the orders of this court, and that you are going to resist us from doing so. I would ask you once again to responsibility step aside and if you do not, I'm going to assure you...
FORREST:
Earl, what's going on?
EARL:
Coons are tryin' to get into school.
FORREST:
Coons? When raccoons try to get on our back porch, Momma just chase 'em off with a broom.
EARL:
Not raccoons, you idiot, niggas. And they want to go to school with us.
FORREST:
With us? They do?
Forrest walks toward the schoolhouse.
INT. COACHES' OFFICE A football coach looks at a black and white television as a newsman outside the schoolhouse speaks to the camera.
NEWSMAN:
(on TV) ...block the doorway, President Kennedy ordered the Secretary of Defense then to use the military force.
BLACK AND WHITE FOOTAGE The footage cuts to Governor Wallace as he speaks to General Graham.
NEWSMAN:
Here by videotape is the encounter by General Graham, Commander of the National Guard, and Governor Wallace.
Forrest stands next to George Wallace and listens.
GOVERNOR WALLACE We must have no violence today, or any other day, because these National Guardsmen are here today as Federal Soldiers for Alabamans. And they live within our borders and they are all our brothers. We are winning in this fight because we are awakening the American people to the dangers that we have spoken about so many times, just so evident today, the trend toward military dictatorship in this country.
州长WALLACE我们今天或其他任何一天都不能发生暴力事件,因为这些国民警卫队今天作为阿拉巴马州的联邦士兵来到这里。他们住在我们的境内,他们都是我们的兄弟。我们在这场斗争中获胜,是因为我们正在唤醒美国人民,让他们意识到我们已经谈论过很多次的危险,今天非常明显,这个国家的军事独裁趋势。
EXT. UNIVERSITY OF ALABAMA Some of the Alabama policeman and citizens clap their hands as the National Guardsmen stand at attention with their weapons in front of them. Forrest walks through the crowd.
Two black students were being led toward the schoolhouse.
NEWSMAN:
And so at day's end the University of Alabama in Tuscaloosa had been desegregated and students Jimmy Hood and Vivian Malone had been signed up for summer classes.
The young black girl drops one of her books. Forrest notices and steps past the policeman toward the book on the ground.
Forrest steps out from the crowd and picks up the book. He brings it up to the girl.